Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
screw brake wheel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndbremsehjul
de
Handrad der Handbremse
el
τροχός χειρόφρενου
en
hand brake wheel
,
es
volante del freno de husillo
fr
volant de frein à vis
it
volante del freno a vite
nl
handremwiel
pt
volante do freio manual
screw bung
da
skrue til spunshul
de
Fassverschraubung
,
Spundlochverschraubung
el
βιδωτό πώμα τρύπας βαρελιού
,
σπειρωτό πώμα οπής βαρελιού
en
screw joint for the bunghole
es
cierre por tapón de rosca
fr
bondon à vis
,
fermeture par bonde filetée
,
fermeture vissée de la bonde
,
fermeture à vis pour le trou de bonde
it
chiusura di una botte con tappo filettato
nl
spongatschroefverbinding
pt
fecho por tampa roscada
sv
sprundhålsskruv
screw cap
Chemistry
bg
запушалка с винт
,
капачка с винт
,
тапа с винт
da
skrueprop
de
Schraubdeckel
,
Schraubkappe
el
βιδωτό πώμα
en
screw stopper
,
screw type stopper
es
tapón de rosca
et
kruvikork
fr
bouchon à pas de vis
ga
scriúchlaibín
hu
csavaros tető
it
tappo a vite
lv
skrūvējams aizbāznis
,
skrūvējams vāciņš
mt
tapp bil-kamin
nl
schroefstop
pl
nakrętka
,
zakrywka gwintowana
pt
rolha de parafuso
ro
dop filetat
sk
skrutkový uzáver
sl
zamašek z navojem
sv
skruvkapsyl
Screw cap
da
Skruelåg
de
Schraubdeckel
el
Βιδωτό πώμα
es
Cierre de rosca
fi
Kierrekorkki
fr
Bouchon à vis
it
Tappo a vite
mt
tapp tal-kamin
nl
Schroefdop
pt
Fecho roscado
sv
Skruvlock
screw cap
INDUSTRY
da
skruelåg
de
Schraubverschluss
el
βιδωτό πώμα
es
tapón de rosca
fi
kierrettävä korkki
fr
bouchon à vis
it
tappo a vite
nl
schroefdop
pt
tampa de rosca
sv
skruvlock
screw cap
da
skruekapsel
,
skruelåg
,
skrueprop
de
Gewindedeckel
,
Schraubdeckel
,
Schraubkappe
,
Schraubstoepsel
,
Schraubstopfen
,
Schraubverschluss
en
screw closure
,
screw lid
,
screw stopper
,
screw-cap
es
chapa de rosca
,
tapa de rosca
,
tapón a rosca
,
tapón de rosca
,
tapón roscado
fi
kierrekansi
,
kierrekapseli
,
kierretulppa
fr
bouchon à vis
,
capsule à vis
,
couvercle fileté
it
capsula a vite
,
coperchio a vite
,
coperchio filettato
,
tappo a vite
nl
schroefdeksel
,
schroefdop
,
schroefstop
pt
cápsula de rosca
,
rolha de parafuso
,
rolha de rosca
,
tampa de rosca
,
tampa roscada
sv
skruvkapsyl
screw cap
Mechanical engineering
da
topmøtrik
de
Hutmutter
,
Kapselmutter
el
περικόχλιο προστασίας
,
τυφλό περικόχλιο
en
acorn nut
,
blind nut
,
cap-nut
,
cover nut
,
screwed cap
es
tuerca ciega
fr
écrou borgne
,
écrou à chapeau
it
dado cieco
nl
dopmoer
pt
porca de capa
,
porca-tampo
screw-cell pump
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snekkecellepumpe
de
Schneckenzellenpumpe
el
αντλία με κοχλία μεταφοράς
es
bomba a sinfín celular
fr
pompe à vis cellulaire
it
pompa a coclea cellulare
nl
schroefpomp
pt
bomba com sem-fim celular
sv
skruvpump
screw clamp
Mechanical engineering
da
spændebånd
de
Schraubzwinge
,
Stellring
,
verstellbarer Ring
el
ρυθμιζόμενος σφιγκτήρας
,
σφιγκτήρας με κοχλία σύσφιγξης
en
adjustable clamp
,
es
abrazadera ajustable
fr
collier réglable
,
collier à vis
it
collare a vite
,
collare regolabile
nl
klemschroef
,
schroefklem
pt
braçadeira roscada