Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
screw compressor
Mechanical engineering
da
skruekompressor
de
Schraubenverdichter
el
συμπιεστής με κοχλία
es
compresor helicoidal
fi
ruuvikompressori
fr
compresseur hélicoïde
,
compresseur à vis
it
compressore a vite
nl
schroefcompressor
pt
compressor de parafuso
sv
skruvkompressor
screw conveyor
ENVIRONMENT
da
lastbil med skruetransportoer
,
lastbil med transportsnegl
de
Muellwagen mit Foerderschnecke
,
Muellwagen mit Verteilersschnecke
el
κάδος απορριμμάτων με ατέρμονα κοχλία
en
spiral(auger)conveyor
es
transportador de tornillo helicoidal
fi
ruuvikuljettimella varustettu jäteauto
,
ruuvikuljettimella varustettu jätteenkuljetusauto
fr
benne à vis sans fin
it
autocarro con cassone a coclea
nl
inzamelwagen met transportschroef
,
vuilniswagen met schroefinvoer
pt
transportador helicoidal
sv
sopbil med skruvtransportör
screw conveyor
Mechanical engineering
da
snegletransportør
,
spiraltransportør
,
transportsnegl
de
Schnecken-Transportrinne
el
μεταφορέας με ατέρμονα κοχλία
en
spiral conveyor
es
transportador de espiral
fi
ruuvikuljetin
fr
transporteur à vis
,
transporteur élévateur à vis
it
trasportatore a coclea
,
trasportatore a vite
nl
schroefgoot
,
schroeftransporteur
sv
skruvtransportör
screw conveyor
TRANSPORT
Building and public works
de
Transportschnecke
es
transportador helicoidal
fr
transporteur à vis
it
trasportatore a vite
pt
transportador de parafuso sem-fim
screw conveyor furnace
Electronics and electrical engineering
da
ovn med spiralformet transportør
de
Ofen mit Transportschnecke
el
κάμινος με έλικα του Αρχιμήδη
,
φούρνος με έλικα του Αρχιμήδη
es
horno de tornillo sin fin
fi
ruuvikuljetinuuni
fr
four à vis d'Archimède
it
forno a vite trasportatrice
nl
oven met schroeftransporteur
pt
forno de parafuso sem-fim
sv
ugn med skruvmatare
screw core pin
da
gevindkerne
,
gevindskåret facontap
de
Gewindestift
el
άξονας με σπειρωμένη οπή
es
espiga roscada
,
macho roscado
fi
kierreistukas
,
kierrekeerna
fr
broche à trou fileté
it
anima filettata
nl
schroefdraaddoorn
pt
cavilha para orifício roscado
sv
gängtapp
screw coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skruekobling
de
Schraubenkupplung
el
ζεύξη κοχλιωτή
,
σύμπλεξη κοχλιωτή
es
acoplamiento de husillo
fr
accouplement à vis
,
attelage à vis
it
accoppiamento a vite
,
attacco a vite
nl
schroefkoppeling
pt
acoplamento por parafuso
ro
cuplă cu șurub
sl
vijačna spenjača
sv
skruvkoppel
screw cutting lathe
Mechanical engineering
da
gevinddrejebænk
,
ledeskruedrejebænk
de
Gewindedrehbank
,
Leitspindeldrehbank
el
τόρνος για χάραξη βιδών
en
threading lathe
es
torno de roscar
fr
tour à fileter
it
tornio per filettare
nl
draadsnijbank
pt
torno de roscar
screw cutting machine
Mechanical engineering
da
gevindskæremaskine
de
Aussengewinde-Schneidmaschine
el
μηχανή ελικοτόμησης
,
μηχανή ελικώσεων
en
threading machine
es
máquina de aterrajar
fr
machine à fileter
it
filettatrice
nl
draadsnijmachine
pt
máquina de abrir roscas em parafusos
,
máquina de roscar
screw dislocation
Iron, steel and other metal industries
da
langsvridning
de
Spirale
,
Verwindung
,
spiralige Anordnung
el
διαταραχή ελικώσεως
en
helical arrangement
,
twist
es
dislocación helicoidal
fi
pitkittäiskiertymä
fr
déviation helicoidale
,
vrillage
it
andamento a spirale
,
avvitamento
,
ingobbatura
,
svergolamento
pt
deslocamento helicoidal
sv
spiralvridning