Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
screwed rod joint
de
verschraubtes schloss
el
κοχλιοφόρος σύνδεσμος
fr
raccord a vis
nl
schroefkoppeling
screwed tip
da
snekkespids
de
einschraubbare Spitze
el
βιδωμένο άκρο
,
βιδωτό άκρο
es
punta roscada
fi
kiinniruuvattava kärki
,
ruuvattava kärki
fr
embout vissé
it
puntale avvitato
nl
opgeschroefde punt
,
schroefpunt
pt
ponta roscada
sv
skruvspets
supported screwed joint
de
Klemmverschraubung
el
σύνδεσμος με βιδωτή στήριξη
es
unión superpuesta con racor de presión
fi
tuettu ruuviliitos
fr
raccord à manchon de compression
it
giunto conico a bocchettone
nl
klemkoppeling
,
klemmende schroefverbinding
pt
junção de suporte com auxiliar de pressão
sv
klämförskruvning
taper handle with screwed pin
Mechanical engineering
da
konisk håndtag
de
Kegelgriff für Handräder
,
Kegelgriff mit Zapfen
el
κωνική λαβή
en
taper handle
,
taper handle with plain pin
,
fr
poignée conique
,
poignée conique avec tige lisse
,
poignée conique filetée
,
poignée pour volants de manoeuvre
it
manopola conica
nl
konische handgreep
pt
manípulo cónico
,
punho cónico
sv
koniskt handtag
temporarily screwed
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
vorübergehend verschraubt
es
atornillado temporalmente
fi
väliaikaisesti ruuvein kiinnitetty
fr
vissé à faux frais
two-piece water-resisting case with screwed back
Mechanical engineering
da
vandtæt todelt urkasse med skruebagklædning
de
wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehäuse mit Schraubboden
es
caja hermética 2 piezas fondo atornillado
fi
kaksiosainen vesitiivis kuori, jossa pohjan kiinnitys kierteellä
fr
boîte étanche 2 pièces à fond vissé
it
cassa impermeabile due pezzi a fondo avvitato
pt
caixa estanque 2 peças fundo aparafusado
sv
vattentät boett med skruvad bakboett