Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
metelkovc
žensko: metelkovka
Prebivalec, delavec, ali redni obiskovalec Avtonomne cone Metelkova Mesto v Ljubljani.
Izraz se pogosto uporablja v ožjem, zaničevalnem smislu, za tip ostarelega lumpenproletarca ali boema, ki se ga da srečati tamkaj in pravzaprav sovpada z izrazoma p(i)jan(e)c in kronik, le da v nekoliko bolj kozmopolitski različici, kot je tudi sama Metelkova bolj kozmopolitska različica tipičnega slovenskega pajzlja.
Metelkovci so se uprli porušenju objekta Mala šola s strani oblasti
Dej model, nočem it spet v Maričo poslušat teženje tistih metelkovcev
mizda paterna
Črkovna popačenka, ki izhaja iz originalnega zapisa kletvice: pizda materna! Prvi črki besed pizda in materna sta zamenjani in tako tudi izgovorjeni.
Uporablja se v situacijah, ko nekdo želi zakleti in pri tem noče izpasti bolj neotesan kot je.
mlekarica
1. Prsata ženska, joškarica.
Izraz izhaja iz dejstva, da imajo doječe matere bujno oprsje, v katerem je veliko mleka za dojenčka.
Izraz mlekarica se po navadi ne uporablja samo za doječo žensko, temveč precej bolj splošno za žensko z vidnim bujnim oprsjem.
Primera:
(i) Po parku sta se sprehajali dve mlekarici z vozički.
(ii) Ej, Stane, poglej tisto mlekarico tamle! Ful huda bejba!
2. Ženska, ki nosi ali razvaža mleko.
Zaradi zamiranja tega poklica v naših krajih, se izraz v tem kontekstu redkeje uporablja.
Primer:
Mlekarica prinese mleko okrog osmih.
3. Žival, ki daje mleko
Ponavadi se izraz uporablja za kravo.
Primer:
V hlevu ima tri mlekarice.
modras
1. premetena, zvita, spolzka ženska
2. strupena, nevarna, zlobna ženska; kača
Zanimivo, da se gad uporablja za moškega, modras (čeprav je moškega spola) za žensko. Mogoče zato, ker zaradi rožička na glavi bolj zlobno (z)gleda.
mre
Vzklik, ki se uporablja ob neugodni situaciji oziroma ko te kaj zmoti, dvigne tlak.
Primer:
Ko si je Ana ogledovala fotografije na socialnem omrežju Facebook, je večkrat sama pri sebi zavpila "**MREEEE!**"
muke ježeve
Fraza se uporablja za dolgotrajno trpljenje ob delu, pogosto gre za fizična dela kot so selitve pohištva na lastnih rokah.
Jež bajeslovno hiti nabadati svoje hruške in jabolka na igličasto teksturo, zato vsa sadna teža obleži na njegovih plečih. Najtežji del njegovega početja je uganka, kako svoj tovor s hrbtišča sname. Pri tem se revček zelo matra, njegove muke je nekoč opazil dober človek, ki je vse skupaj povedal v gostilni ob šnopcu svojim vaščanom. V znak spoštovanja kotira fraza muke ježeve tako visoko kot (jezusove muke).
V bolj sočnem pomenu se fraza uporablja tudi za bolj vulgarno opisovanje že omenjenih dejstev ter določenih bolj intimnih človekovih dejavnosti...
na hamol
Meni poznana oblika je HOLTNAHAMOL, ki se uporablja kot nedolžna kletvica. Menim, da ima izvor v avstroogrski vojaški komandi HALT, NOCH EINMAL! (Stoj, še enkrat!), kakor so na naše vojake vpili oficirji.
Ponekod se uporablja tudi //saprabolt na hamol.//
Tudi: Sakramint na hamol.
Pa tudi: //Krucifiks nahamol// ("Še enkrat križanje", "Še enkrat nekoga - Jezusa - na križ pribiti")
V Beli Krajini smo rekli ...NAHAMOLT
Verjetno samo variacija na temo.
napiši mi to v krogu
Bosansko selo pod turskim zulumom. Raja više ne može da izdrži pritiske zulumćara, i odluče da pišu Sultanu. Sastane se čitavo selo, jednog koji je imao najljepši rukopis odrede da piše, a svi u selu kažu po jednu muku koju imaju: Velike namete, otetu zemlju, odvođenje muške djece, sušu, zimu, napade na žene... Svaki doda barem po jednu rečenicu, samo Nasredin hođa ćuti. Primjeti to neko i reče mu:
- Ajde, Nasredin, dodaj i ti nešto, pa nije valjda da tebi ništa ne smeta!
- Ma sve ste već rekli, eto, isto to što ste napisali i ja bih reko!
Ali ostalima to bi sumnjivo, pomisliše kako Haso planira da se izvuče ako dođe do neke odmazde, pa nastaviše da insistiraju:
- Ajde, bolan, pa uvijek može nešto da se doda, ima toliko toga, pa reci i ti nešto, makar i ponovi.
A Nasredin hođa gleda ono pismo, okreće, čita:
- Ma sve je lijepo rečeno. Nema ništa preskočeno. A lijepa ova slova! Prelijepa slova! Nego, mislim se nešto, mogli smo ovo samo nekako "ukrug" napisati.
- Kako to bolan Nasredin, "ukrug" ...
na popkovnici
biti povezan s starši v odraslih letih bolj kot je to običajno
"A Francelj je pa še kar na popkovnici?" - se ne odseli od staršev
"Ti otroci so pa kar na popkovnici?" - se uporablja tudi za zelo majhne otroke, če jih starši pretirano nadzirajo, pazijo nanje in jih samostojno nikamor ne pustijo
"Ima krajšo popkovnico kot Sultan ketno!" - starši ga/je niti toliko daleč ne pustijo od hiše kot psa čuvaja na verigi
Na prvo žogo
Pomeni "v prvem poskusu"
Otroka sta naredila na prvo žogo.
Vse je znala na prvo žogo.
Ne kupujte kolesa na prvo žogo.
Navadno v rabi kot slabšalnica: vic, predstava, dovtip ... na prvo žogo (v pomenu enoplasten, enostaven, staven, cenen).
Izraz "na prvo žogo" se lahko uporablja tudi kot označba za izražanje površne, pavšalne ali zelo približne presoje.
Primeri:
"Takole na prvo žogo bi rekel, da jim ne bo uspelo dokončati tega projekta do jeseni."
"Na prvo žogo ne deluje kot človek, ki bi prihajal na sestanke pravočasno."
"Takole na prvo žogo bi reku, da je do tam še kakšne 2 kilometra."
Dostopnost