Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seal of approval
da
godkendelse
de
Genehmigung
,
Genehmigungs Vermerk
en
approval
,
authorisation
,
es
aprobación
fr
approbation
it
approvazione
,
licenza
,
visto
nl
goedkeuring
,
vergunning tot drukken
pt
aprovação
seal of quality
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvalitetssegl
,
vinsegl
de
Gütezeichen
,
Weinsiegel
el
σφραγίδα
es
marchamo de calidad
fi
Weinsiegel
,
laatusinetti
fr
cachet de qualité
,
sceau
it
bollino
nl
garantiezegel
pt
selo de garantía
sv
kvalitetssigill
seal oibre le linn saoire
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fridag
de
Feierschicht
el
ημέρα αργίας
en
holiday shift
es
jornada de descanso laboral
fi
lomapäivä
fr
jour chômé
,
jour de chômage
,
journée chômée
,
journée de chômage
it
giorno di riposo lavorativo
nl
verlofdag
,
vrije dag
pt
dia de descanso laboral
sv
ledig dag
seal on sticker
Technology and technical regulations
da
oblat
de
Klebesiegel
fi
kuvio tarrassa
fr
sceau sur vignette
it
sigillo sulla vignetta
seal papers and documents
da
forsegle papirer og dokumenter
de
Versiegelung von Schriftstücken und Urkunden
el
σφραγίζω τα έγγραφα
es
precintar escritos y documentos
fr
sceller les papiers et documents
ga
páipéir agus doiciméid a shéalú
it
porre sotto sigilli gli atti e i documenti
nl
de stukken en bescheiden verzegelen
pt
selar os papéis e documentos
seal pliers
Building and public works
da
plombertang
de
Plombierzange
el
πένσα για μολυβδοσφράγιση
es
tijera de fontanero
fr
pince à plomber
it
pinza per piombare
nl
plombeertang
pt
alicate para marcar selos de chumbo
seal-proof net
Fisheries
da
sælsikkert net
de
robbensicheres Netz
el
δίκτυ ανθεκτικό στις φώκιες
es
red resistente a las focas
fr
filet résistant aux phoques
it
rete resistente alle foche
nl
monniksrob-bestendig net
pt
rede resistente às focas
seal pup
da
babysæl
el
νεογνά φώκιας
es
cría de foca
fr
bébé phoque
it
cucciolo di foca
nl
jonge rob
pt
bébé foca
sv
kut
,
sälunge
seal pup skin
ENVIRONMENT
da
sælungeskind
de
Jungrobbenfell
el
δέρμα νεογνού φώκιας
es
piel de cria de foca
fr
peau de bébé phoque
it
pelle di cucciolo di foca
nl
pels van zadelrobjongen,pels van baby-zeehonden
,
pels van zeehondjes
pt
peles de focas bebé
seal ring
Mechanical engineering
da
pakring
,
tætningsring
de
Dichtring
,
Dichtungsring
el
δαχτυλίδι στεγανότητας
,
ροδέλα στεγανότητας
,
φλάντζα στεγανωτική
en
gasket
,
gasket for joints
,
joint ring
,
packing ring
,
sealing ring
es
anillo de estanquidad
fr
bague d'étanchéité
,
couronne d'étanchéité
,
rondelle d'étanchéité
it
anello di tenuta
nl
afdichtingsring
,
pakkingring
ro
garnitură de etanșare