Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bead seal
da
skæresvejsning
de
Trennaht
,
Trennahtschweissung
,
Trennschweissung
el
γραμμική σφράγιση
,
κομβιοσφράγιση
,
σφράγιση εκτομής
,
σφράγιση θερμού σύρματος
,
τύπος σφράγισης αποκοπής θερμού σύρματος
en
cut-off sealing
,
hot-wire cut-off type seal
,
hot-wire sealing
,
line seal
,
trim sealing
fi
leikkaava saumaus
it
saldatura a cordone
,
sigillatura a cordone
nl
draadlassen
pt
soldadura e corte por fio
sv
skärsvetsning
bearded seal
ENVIRONMENT
Fisheries
da
SEB
,
remmesæl
de
Bartrobbe
es
foca barbuda
fi
partahylje
fr
phoque barbu
,
phoque à barbe
ga
rón féasógach
la
Erignathus barbatus
mul
SEB
nl
baardrob
pt
foca-barbuda
bearded seal
da
remmesæl
de
Bartrobbe
fr
phoque barbu
,
phoque à barbe
it
foca barbata
la
Erignatus barbatus
nl
Baardrob
bearded seal
da
remmesæl
de
Bartrobbe
el
γενειοφόρος φώκια
es
foca barbuda
fi
partahylje
fr
phoque barbu
it
foca barbuta
la
Erignathus barbatus
nl
baardrob
pt
foca-barbuda
sv
storsäl
bellow-seal valve
Mechanical engineering
da
bælgventil
de
Faltenbalgventil
el
βαλβίδα με παρεμβύσματα τύπου φυσητήρα
es
válvula de sellado en fuelle
fr
soupape à soufflet d'étanchéité
it
valvola a soffietto
nl
balgklep
pt
válvula de fole
bellows seal
Mechanical engineering
da
bælgtætning
de
Metallbalgdichtung
,
Wellrohrdichtung
fi
paljetiiviste
fr
garniture à soufflet
it
tenuta a soffietto
nl
balgafdichting
pt
empanque de fole
sv
bälgtätning
block seal test
de
Wärmedehnungsverschmelztest
el
Δοκιμή διαστολής συγκόλλησης
en
expansion seal test
es
ensayo de dilatación de soldadura
fr
essai de dilatation de corps soudé
it
prova di dilatazione di vetri saldati
nl
proef met uitzetting van een versmelting
pt
ensaio de dilatação de vidros soldados
sv
värmeutvidgningstest på blockglas
blowing seal feeder
Mechanical engineering
da
blæserføder
de
Durchblasschleuse
el
τροφοδότης με φυσητήρα
es
esclusa rotatoria con alveolos soplados
fi
puhallussulkusyötin
fr
écluse rotative à alvéoles soufflées
nl
draaiende sluis met doorlaatbare cellen
sv
fläktmatare
bonded seal
da
limlukning
de
Klebverschluss
el
κλείσιμο με συγκόλληση
en
glued seal
es
cierre por pegado
fi
liimasuljin
fr
fermeture collée
it
chiusura adesiva
nl
gelijmde sluiting
pt
fecho colado
sv
limförslutning
bottom water seal for the leaf of a metal gate
TRANSPORT
Building and public works
da
tætningsliste på en stemmeport af jern eller stål
de
Dichtungsleiste an einem eisernen Torfluegel
el
επένδυση στεγανοποίησης για φύλλο ενός μεταλλικού θυροφράγματος
en
staunching strip for the leaf of a metal gate
es
forro de impermeabilidad de una hoja de puerta metálica
fr
fourrure d'étanchéité d'un vantail de porte métallique
it
guarnizione di tenuta stagna di un battente di porta metallica
nl
dichtingsbalk van een ijzeren puntdeur
Dostopnost