Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crankcase seal
Mechanical engineering
da
akseltætning pakdåse
de
Wellenabdichtung
el
στεγανοποίηση άξονα
en
shaft seal
fi
akselin tiiviste
fr
boîte d'étanchéité
it
premistoppa sull'albero
nl
as-afdichting
pt
caixa de estanquidade
sv
axeltätning
crankshaft oil seal
Mechanical engineering
da
krumtapolietætning
de
Oelfangring
el
δακτύλιος στεγανοποίησης λαδιού
es
anillo de retención de aceite
fr
bague d'arrêt d'huile
it
anello di tenuta dell'olio
nl
oliering
pt
anilha de retenção do óleo
creator of a seal
Information technology and data processing
bg
създател на печат
cs
pečetící osoba
da
forseglende part
de
Siegelersteller
el
δημιουργός σφραγίδας
es
creador de un sello
et
templi andja
fi
leiman luoja
fr
créateur de cachet
ga
cruthaitheoir ríomhshéala
hu
bélyegző létrehozója
it
creatore di un sigillo
lt
spaudo kūrėjas
lv
zīmoga radītājs
mt
kreatur tas-siġill
nl
aanmaker van een zegel
pl
podmiot składający pieczęć
pt
criador de um selo
ro
creatorul unui sigiliu
sk
pôvodca pečate
sl
ustvarjalec žiga
sv
skapare av en stämpel
crown seal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kapsel
,
lille hætte af bøjeligt metal
de
Abreißkapsel
,
Aluminium-Abreißkapsel
,
Kapsel
,
Kronkorken
el
κάψουλα 2)πώμα κράουν
,
καψύλλιο
,
μεταλλικό πώμα
en
capsule
,
crown cap
,
es
capuchón
,
cápsula
fi
kapseli
,
kruunukorkki
fr
capsule
,
capsule
,
couronne
ga
caipín
it
capsula
,
capsula copri-tappo
,
stagnola
mt
kapsun
nl
kroonkurk
pt
cápsula
ro
capsulă
sv
folie
,
folieförsegling
cup basin type water seal
Mechanical engineering
da
vandlås med bassin
de
Wasserverschluss mit Wassertasse
,
tassenfoermiger Wasserverschluss
fi
kuppimainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à vasque
it
dispositivo di tenuta a vasca
nl
schaalvormig waterslot
pt
junta hidráulica do tipo com grande bacia
sv
typ av vattenlås
cup seal
Mechanical engineering
da
m-manchet med udvendig læbe
de
Manschettendichtung mit Außenlippe
el
στεγανωτικό παρέμβυσμα με περιαυχένιο στην εξωτερική διάμετρο
es
junta de taza
fi
kuppitiiviste
fr
joint calotte
nl
schotelmanchet
pt
vedante em calote
sv
skålmanschettätning
cushion seal
TRANSPORT
da
luftpudens grænseflader
,
luftpudetætning
de
Luftkissenabdichtung
,
Luftkisseneinschließung
es
pared de colchón de aire
fi
helma
,
helmatiiviste
fr
confinement du coussin d'air
,
paroi du coussin d'air
ga
séala aerchúisín
it
tenuta del cuscino d'aria
nl
kussenafdichting
pt
retentor de almofada
sv
luftkuddetätning
customs seal
FINANCE
bg
митническа пломба
da
toldlukke
,
toldplombe
de
Zollblei
,
Zollplombe
,
Zollverschluss
el
σφραγίδα τελωνείου
es
precinto de aduana
fr
plomb de douane
it
piombo doganale
,
plombo doganale
nl
douanelood
,
douaneverzegeling
pt
selo da alfândega
cylinder head seal
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakning
de
Zylinderkopf-Dichtung
el
παρέμβυσμα κεφαλής κυλίνδρου
,
τσιμούχα στεγανοποιήσεως κεφαλής κυλίνδρου
es
anillo de retención de la cabeza del cilindro
fi
sylinterin pään tiiviste
fr
joint d'étanchéité de la tête du cylindre
it
bronzina del cilindro
,
guarnizione testa cilindro
nl
cilinderkopafdichting
,
cilindersteun
,
dichtingsring aan cilinderkop
pt
retentor da cabeça do cilindro
sv
packning för cylinderhuvud
cylinder seal retainer
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-pakningslas
de
Zylinderabdichtungs-Haltering
el
δακτύλιος συγρατήσεως στεγανοποιητικού παρεμβύσματος
es
anillo retenedor de la cabeza del cilindro
fi
sylinterin tiivisteen pidin
fr
bague de retenue
,
dispositif de maintien du joint du cylindre
it
porta guarnizione del cilindro
nl
cilinderhuis voor afdichting
pt
retentor da cabeça do cilindro
sv
hållare för cylindertätning