Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heat sealing plate
da
varmeplade
de
Heisssiegelplatte
,
Heizplatte
el
θερμή πλάκα
,
πλάκα εν θερμώ σφράγισης
,
πλάκα σφραγιστήρα
en
hot plate
,
sealer plate
it
piastra per sigillatura a caldo
,
piastra per termosaldatura
nl
lasplaat
,
sealplaat
pt
placa de termossoldadura
sv
kokplatta
,
värmeplatta
heat-sealing temperature
Mechanical engineering
da
forseglingstemperatur
de
Heisssiegeltemperatur
el
θερμοκρασία θερμοσυγκόλλησης
es
temperatura de termosoldadura
fi
kuumasaumauslämpötila
fr
température de thermosoudage
it
temperatura di termosaldatura
nl
heatsealtemperatuur
pt
temperatura de termossoldagem
sv
förseglingstemperatur
heat-sealing wax
Mechanical engineering
da
varmeforseglingsvoks
de
Heisssiegelwachs
el
κερί θερμοσυγκόλλησης
es
cera por termosoldadura
fi
kuumasaumausvaha
fr
cire pour le thermosoudage
it
cera termosaldante
nl
heatsealwas
pt
cera para termossoldagem
sv
värmeförseglingsvax
heat-solvent tape sealing
de
Bandsiegeln(mit Kleblöser)
,
Quellschweißen(mit Band über Naht)
,
Warmkleben(mit Band über Naht)
el
θερμοσυγκόλληση με διαλύτη με καλυπτική ταινία
es
soldadura con disolvente y cobrejuntas
fr
soudage au solvant avec couvre-joint
it
saldatura con nastro incollato a caldo
nl
lassen m.b.v.plakband
pt
soldadura com solventes a quente
sv
sammanfogning med värmetejp
hermetically sealing clamp
Technology and technical regulations
Chemistry
da
tang til hermetisk lukning
de
Klemme für absolut dichten Verschluss
es
pinza hermética
fr
pince à fermeture hermétique
it
pinza a chiusura ermetica
nl
klem voor hermetische sluiting
hermetic sealing
Electronics and electrical engineering
da
hermetisk lukning
de
hermetischer Verschluss
el
σφράγισμα ερμητικό
es
cierre hermético
fr
scellement hermétique
it
chiusura ermetica
nl
hermetische afsluiting
pt
invólucro hermético
sv
hermetisk förslutning
hot bar sealing
de
Heizelementschweissen
el
συγκόλληση με θερμαινόμενο εργαλείο
en
heated tool welding
,
es
soldadura con elementos de calefacción
fr
soudage par élément chauffant
it
saldatura con attrezzo caldo
,
saldatura con barra calda
nl
lassen met verhit gereedschap
pt
soldadura por elemento quente
hot filament sealing
da
varmtrådssvejsning
de
Glühdrahtschweißen
,
Heizdrahtschweißen
,
Trennnahtschweißen
el
συγκόλληση με τηκόμενο σύρμα
en
hot wire welding
es
soldadura con alambra caliente
fi
kuumalankahitsaus
fr
soudage au fil chaud
it
saldatura a filo caldo
nl
gloeidraad-lassen
pt
soldadura com fio resistente
sv
varmtrådssvetsning