Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crizzled sealing surface
INDUSTRY
de
Gefrierrisse in der Mündungsdichtfläche
el
Kαλτσινιασμένη επιφάνεια σφραγίσεως
es
marca de junta agrietada
fi
kylmähalkeama suun tiivistyspinnassa
fr
marque de joint glacée
it
superficie di chiusura rugosa
pt
superfície da junta com sedas
,
superfície da junta gretada
sv
småsprickor på halsring
cut-off sealing
da
skæresvejsning
de
Trennaht
,
Trennahtschweissung
,
Trennschweissung
el
γραμμική σφράγιση
,
κομβιοσφράγιση
,
σφράγιση εκτομής
,
σφράγιση θερμού σύρματος
,
τύπος σφράγισης αποκοπής θερμού σύρματος
en
bead seal
,
hot-wire cut-off type seal
,
hot-wire sealing
,
line seal
,
trim sealing
fi
leikkaava saumaus
it
saldatura a cordone
,
sigillatura a cordone
nl
draadlassen
pt
soldadura e corte por fio
sv
skärsvetsning
double sealing with single cut
da
dobbeltsvejsning med skæring imellem
de
Doppelschweissung mit Zwischenabtrennung
el
διπλοσφράγιση μονής κοπής
it
saldatura doppia con separazione intermedia
nl
dubbel lassen met middenscheiding
pt
soldadura dupla com corte simples
sv
dubbelsvetsning med mellanliggande skärning
draw-off sealing
de
Verschließen durch Abziehen
el
Σφράγισμα με τράβηγμα
en
draw-off closing
,
es
cierre por estirado
fr
fermeture par étirage
,
scellement par étirage
it
chiusura a strappo
nl
afsluiten door aftrekken
pt
fecho por estiramento
,
selagem por estiramento
sv
avdragsförsegling
edge sealing
de
Vorverklebung
el
Συγκόλληση άκρων
es
sellado de bordes
fi
esiliimaus
,
esisaumaus
,
reunaliimaus
,
reunasaumaus
fr
précollage
it
fusione del bordo
pt
fusão dos bordos
,
pré-colagem
sv
kantförsegling
EEC sealing mark
FINANCE
Taxation
da
EØF-plomberingsstempel
de
EWG-Sicherungsstempel
fr
marque de scellement CEE
it
marchio di punzonatura CEE
nl
EEG-zegelmerk
EEC sealing mark
da
EØF-plomberingsstempel
de
EWG-Sicherungsstempel
el
σήμα σφραγίδας ΕΟΚ
fr
marque de scellement CEE
it
marchio di punzonatura CEE
nl
EEG-zegelmerk
electrical apparatus for sealing plastics [packaging]
da
elektriske apparater til forsegling af plastic [pakning]
de
Schweißgeräte, elektrische, für Kunststoffverpackungen
es
aparatos eléctricos para soldar los embalajes de materias plásticas
fr
appareils électriques pour souder des emballages en matières plastiques
it
apparecchi elettrici per saldare imballaggi in materie plastiche
nl
elektrische apparaten voor het dichtsmelten [afdichten, sealen] van plastic verpakkingen
pt
aparelhos elétricos para soldar embalagens em matérias plásticas
sv
förslutning av plastförpackningar, elektrisk apparatur för
end sealing
da
sidelukning
de
Endverschweissen
el
συγκόλληση άκρων
fr
scellage d'extrémité
it
saldatura di testa
pt
ligação da extremidade
envelope sealing machines, for offices
da
konvolutlukkemaskiner til kontorbrug
de
Umschlagschließmaschinen
,
Umschlagschließmaschinen [Bürogeräte]
es
máquinas de oficina para cerrar los sobres
fr
machines de bureau à fermer les enveloppes
it
macchine da ufficio per chiudere le buste
nl
enveloppen-sluitmachines voor kantoorgebruik
pt
máquinas de escritório para fechar os envelopes
,
máquinas de escritório para fechar os sobrescritos
sv
kuvertförseglingsmaskiner för kontor
Dostopnost