Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community search report
LAW
da
EF-søgningsrapport
de
Gemeinschaftsrecherchenbericht
el
κοινοτική έκθεση έρευνας
es
informe de búsqueda comunitaria
fr
rapport de recherche communautaire
it
relazione di ricerca comunitaria
lv
Kopienas ziņojums par meklēšanas rezultātiem
nl
communautair rechercheverslag
pt
relatório de investigação comunitária
national search report
LAW
da
national ansøgningsrapport
de
nationaler Recherchenbericht
el
εθνική έκθεση έρευνας
es
informe nacional de búsqueda
fr
rapport national de recherche
it
relazione di ricerca nazionale
nl
nationaal rechercheverslag
pt
relatório de investigação nacional
novelty search report
da
søgningsrapport
de
Recherchenbericht
el
έκθεση έρευνας
en
search report
,
search report on the state of the art
es
informe de búsqueda
fi
tutkimuskertomus
,
uutuustutkimusselonteko
fr
rapport de recherche
ga
tuarascáil ar an gcuardach úrnuachta
hu
kutatási jelentés
it
relazione di ricerca
lv
meklēšanas rezultātu ziņojums
,
ziņojums par meklēšanas rezultātiem
nl
rechercheverslag
,
verslag van het nieuwheidsonderzoek
sl
poročilo o poizvedbi
sv
granskningsrapport
,
nyhetsgranskningsrapport
search report
LAW
da
nyhedsrapport
de
Recherchenbericht
,
Suchbericht
es
informe de búsqueda
fr
avis de nouveauté(F)
,
avis documentaire(F)
,
rapport de recherche
it
rapporto di ricerca
nl
nieuwheidsrapport
pt
relatório de investigação
search report
INDUSTRY
da
forskningsrapport
de
Recherchenbericht
es
informe de búsqueda
fi
tutkimusselonteko
fr
rapport de recherche
it
rapporto di ricerca
nl
onderzoeksverslag
pt
relatório de pesquisa
sv
granskningsrapport
supplementary search report
de
ergänzender Recherchenbericht
es
informe de búsqueda complementario
fr
rapport complémentaire
nl
rapportaanvullend onderzoek naar de stand van de techniek
the amount for each search report shall be fixed by the Budget Committee
LAW
de
der Betrag, der für jeden Recherchenbericht gleich hoch zu sein hat, wird vom Haushaltsausschuß festgesetzt
es
la cantidad por cada informe de búsqueda será determinada por el Comité Presupuestario
fr
le montant pour chaque rapport de recherche est fixé par le Comité budgétaire
it
l'importo per ciascuna relazione di ricerca è fissato dal Comitato del bilancio
the Office shall draw up a Community search report
LAW
de
das Amt erstellt einen Gemeinschaftsrecherchenbericht
es
la Oficina redactará un informe de búsqueda comunitaria
fr
l'Office établit un rapport de recherche communautaire
it
l'Ufficio redige una relazione di ricerca comunitaria