to secure compliance with the rule laid down in paragraph l

EUROPEAN UNION
da at påse overholdelsen af den i stk. l nævnte regel
de fuer die Beachtung des Absatzes l Sorge tragen
el ελέγχουν την τήρηση του κανόνος που διατυπώνεται στην παράγραφο 1
es controlar el cumplimiento de lo dispuesto en el apartado 1
fr veiller au respect de la règle énoncée au paragraphe I
it controllare l'osservanza della norma enunciata nel paragrafo l
nl waken voor de naleving van het in lid l vermelde voorschrift
pt velar pelo cumprimento do disposto no nº 1
sv övervaka efterlevnaden av ordningen i punkt 1