Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
method of selected point
da
de udvalgte punkters metode
de
Methode des ausgewählten Punktes
el
μέθοδος επιλεγμένων σημείων
es
método de los puntos elegidos
fr
méthode des points choisis
,
méthode des points sélectionnés
it
metodo dei punti selezionati
nl
methode der selectieve punten
pt
método dos pontos selecionados
sv
punkturvalsmetod
non-selected material
Building and public works
da
forhåndenværende materiale
de
natürlich anfallendes Schüttmaterial
,
nicht ausgesuchtes Schüttmaterial
es
material no seleccionado
fr
matériel non sélectionné
it
materiale non selezionato
nl
niet-geselecteerd materiaal
post selected busy hour
Communications
da
spidsbelastningstime
,
spidstime
,
time med spidsbelastning
de
Spitzenstunde
el
αιχμή
,
ώρα αιχμής
,
ώρα μεγίστης κίνησης
en
bouncing busy hour
,
busy hour
,
peak busy hour
,
peak hour
,
es
hora punta
fi
huipputunti
fr
heure de pointe
it
ora di punta
nl
piek-uur
,
piekbelastingsuur
,
piekuur
,
spitsuur
pt
hora de ponta
,
hora mais carregada
sv
bråd timme
,
högtrafik
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling
da
for at mindske dæmpningen i koblingen valgtes et relæ-system
de
um die Koppeldaempfung zu verringern, waehlte man einen Relaisbetrieb
fr
pour diminuer la perte au couplage, on a choisi de recourir à un système à relais
it
per diminuire la perdita all'accoppiamento si è preferito ricorrere ad un sistema a relé
nl
om de koppelingsdemping te beperken heeft men een relaissysteem gekozen
selected-account policy
Insurance
da
abonnementspolice
de
Generalpolice
,
Rahmenpolice
el
"πολλαπλό ασφαλιστήριο" (ασφάλιση πλειόνων πράξεων έναντι παγίου ασφαλίστρου)
en
selected transactions comprehensive policy
,
selected-market policy
,
selected-transactions policy
fr
police d'abonnement
it
polizza di assicurazione di abbonamento
nl
abonnementspolis
selected area electron diffraction
Iron, steel and other metal industries
da
elektrondiffraktion
de
Elektronenfeinbereichsbeugung
el
ηλεκτρονική περίθλαση
es
difracción electrónica en área restringida
fr
diffraction électronique
it
diffrazione elettronica su area ristretta
nl
elektronendiffractie
sv
selected area elektrondiffraktion
selected audit
Accounting
bg
целева одитна задача
cs
vybraný audit
da
udvalgt revisionsopgave
de
ausgewählte Prüfungsaufgabe
el
επιλεγμένο ελεγκτικό καθήκον
es
auditoría seleccionada
et
valitud audit
fi
valittu tarkastus
fr
audit sélectionné
hu
saját hatáskörben választott ellenőrzés
it
audit selezionato
lt
pasirinktas auditas
lv
izvēlētais revīzijas uzdevums
nl
specifieke controletaak
pl
wybrane zadanie kontrolne
pt
auditoria selecionada
ro
audit selectat
sk
vybraný audit
sl
izbrana revizijska naloga
sv
utvald granskning
selected basic time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
standardtid
de
standardisierte Normalzeit
el
προκαθορισμένος χρόνος για μια συγκεκριμένη εργασία
es
tiempo base seleccionado
fi
elementtiaika
,
standardiaika
fr
temps de base retenu
,
temps retenu
it
tempo standard
nl
genormaliseerde tijd
pt
tempo básico estabelecido
selected bibliography
Documentation
Humanities
da
selektiv bibliografi
de
Auswahlbibliographie
el
επιλεκτική βιβλιογραφία
en
selective bibliography
es
bibliografía selectiva
fi
selektiivinen bibliografia
,
valikoiva bibliografia
fr
bibliographie sélective
it
bibliografia selettiva
nl
selectieve bibliografie
pt
bibliografia seletiva
sv
selektiv bibliografi