Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
method of selected point
da
de udvalgte punkters metode
de
Methode des ausgewählten Punktes
el
μέθοδος επιλεγμένων σημείων
es
método de los puntos elegidos
fr
méthode des points choisis
,
méthode des points sélectionnés
it
metodo dei punti selezionati
nl
methode der selectieve punten
pt
método dos pontos selecionados
sv
punkturvalsmetod
method of selected points
de
Methode der ausgewählten Punkte
es
método de puntos seleccionados
fr
méthode des points choisis
,
méthode des points sélectionnés
non-selected material
Building and public works
da
forhåndenværende materiale
de
natürlich anfallendes Schüttmaterial
,
nicht ausgesuchtes Schüttmaterial
es
material no seleccionado
fr
matériel non sélectionné
it
materiale non selezionato
nl
niet-geselecteerd materiaal
pair-selected ternary
Information technology and data processing
el
τριαδικός κώδικας επιλεγμένων ζευγών
es
código ternario por selección de pares
fi
parittainen kolmiarvoinen koodi
fr
code pseudo-ternaire à sélection par paires
,
code ternaire à sélection par paires
it
codice pseudo-ternario a coppie
nl
paargeselecteerde ternaire code
pt
código ternário por seleção de pares
sv
ternärkod i par
post selected busy hour
Communications
da
spidsbelastningstime
,
spidstime
,
time med spidsbelastning
de
Spitzenstunde
el
αιχμή
,
ώρα αιχμής
,
ώρα μεγίστης κίνησης
en
bouncing busy hour
,
busy hour
,
peak busy hour
,
peak hour
,
es
hora punta
fi
huipputunti
fr
heure de pointe
it
ora di punta
nl
piek-uur
,
piekbelastingsuur
,
piekuur
,
spitsuur
pt
hora de ponta
,
hora mais carregada
sv
bråd timme
,
högtrafik
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling
da
for at mindske dæmpningen i koblingen valgtes et relæ-system
de
um die Koppeldaempfung zu verringern, waehlte man einen Relaisbetrieb
fr
pour diminuer la perte au couplage, on a choisi de recourir à un système à relais
it
per diminuire la perdita all'accoppiamento si è preferito ricorrere ad un sistema a relé
nl
om de koppelingsdemping te beperken heeft men een relaissysteem gekozen
select/selected
de(aus)gewählt/auserwählt/ausgesucht/exklusiv
frchoisi/de choix/ sélectionné/d'élite/ élégant/sélect
itscelto/ristretto/esclusivo/selezionato
ruотборный/избранный/отобранный
slizbran/odbran/selektiven
hrizabran/odabran/selektivan
srизабран/одабран/селективан
selected/successful tenderer
deZuschlagsempfänger/erfolgreicher Anbieter
fradjudicataire
itaggiudicatario
ruудачный приобретатель с торгов
slizbrani ponudnik/ izdražitelj
hruspješan ponuditelj/nadmetač
srуспешан понуђач/ надметач
selected-account policy
Insurance
da
abonnementspolice
de
Generalpolice
,
Rahmenpolice
el
"πολλαπλό ασφαλιστήριο" (ασφάλιση πλειόνων πράξεων έναντι παγίου ασφαλίστρου)
en
selected transactions comprehensive policy
,
selected-market policy
,
selected-transactions policy
fr
police d'abonnement
it
polizza di assicurazione di abbonamento
nl
abonnementspolis