self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus

da trykluft-åndingsapparat
de Behältergerät mit Druckluft , Pressluftatmer
en compressed-air respirator ,
es respirador de aire comprimido
fr appareil de protection respiratoire autonome à circuit ouvert à air comprimé
it autorespiratore ad aria compressa in circuito aperto
sv bärbar tryckluftsapparat med öppet system