Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
self-loading road-sweeping
da
selvopsamlende fejemaskine
de
Kehrfegmaschine
fr
balayeuse ramasseuse
it
macchina spazzatrice dotata di dispositivo di raccolta
nl
veegmachine
self-loading scraper
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
selvlastende planeringsmaskine
de
selbstladender Scraper
el
αυτοφορτωνόμενος αποξέστης
es
cucharón de arrastre autocargable
fr
scraper auto-chargeur
it
ruspa autocaricante
nl
zelfladende schraper
pt
raspadeira autocarregável
self-loading scraper
INDUSTRY
da
selvlæssende scraper
de
Schrapper mit Selbstlader
el
αποξεστήρας με αυτοφόρτωση
es
decapadora con autocargador
fi
itselastaava kaavinvaunu
fr
décapeuse avec autochargeur
it
ruspa autocaricante
nl
zelfladende wegschaaf
pt
decapadora com autocarregador
sv
skrapa med automatisk lastning
self-loading ship
TRANSPORT
da
selvlastend skib
de
selbstlöschendes Schiff
el
αυτοφορτούμενο πλοίο
es
buque de carga automática
fr
navire autochargeant
it
nave con carico automatizzato
nl
schip met eigen laadgerei
pt
navio de carga automática
self-loading trailer
INDUSTRY
da
selvlæssende påhængsvogn
de
Selbstladevorrichtung
el
ρυμουλκούμενο που διαθέτει σύστημα φορτοεκφόρτωσης
es
remolque autocargador
fr
remorque autochargeuse
it
rimorchio autocaricante
nl
zelfladende aanhangwagen
pt
reboque autocarregável
self-loading trailer with front pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med frontlæsser
de
Selbstladewagen mit Frontladung
el
ρυμούλκα με σύστημα μετωπικής αυτοφόρτωσης
es
remolque autocargador con recogida delantera
,
remolque autocargador frontal
fr
remorque autochargeuse frontale
,
remorque autochargeuse à chargement frontal
it
carro autocaricante anteriormente
nl
aanhangwagen met achter gemonteerde pick-up
pt
reboque autocarregador de carregamento dianteiro
self-loading trailer with mid-mounted pick-up
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvlæssende vogn med sidelæsser
de
Selbstladewagen mit Bauchladung
el
ρυμούλκα με σύστημα αυτοφόρτωσης από πάνω
en
self loading trailer with underneath pick-up
,
es
remolque autocargador con recogida debajo de la plataforma
fr
remorque autochargeuse à chargement par dessous
,
remorque autochargeuse à chargement ventral
it
carro autocaricante dal basso
,
carro autocaricante ventralmente
nl
aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up
pt
reboque autocarregador de carregamento pelo fundo
Dostopnost