Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
self-propelled tool carrier
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
redskabsbærer
de
Geräteträger
el
αυτοκινούμενος εργαλειοφορέας
,
εργαλειοφορέας ελκυστήρας
en
power-frame tractor
,
tool carrier
es
tractor portaaperos
,
tractor portaherramientas
fr
porte-outils
,
tracteur porte-outils
it
trattrice porta-attrezzi
nl
werktuigtrekker
pt
trator porta-alfaias
self-propelled travelling sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
selvkørende vandingsmaskine
de
Selbstfahrender Stelzradregner
el
εκτοξευτής αυτόματης μετακίνησης διασκελιστικού τύπου
en
travelling sprinkling machine
es
aspersor autopropulsor zancudo
fr
asperseur automatique enjambeur
,
asperseur enjambeur automoteur
it
irrigatore semovente a trampolo
,
irrigatore semovente scavalcatore
nl
zelfrijdende sproeier
pt
aspersor automotor cavaleiro
self-propelled truck
Mechanical engineering
da
selvkørende vogn
de
automatischer Wagen
el
αυτοκινούμενο φορτηγό
es
carretilla automática
,
vagoneta automática
fi
automaattinen siirtovaunu
fr
chariot automatique
nl
automatische wagen
sv
självgående truck
self propelled truckloader
TRANSPORT
da
dumper
,
lastbil med tiplad
,
lastbil med tippelad
,
tipvogn
de
Autoschütter
,
Dumper
,
Kipper
,
Kippwagen
,
Lastkraftwagen mit Kippvorrichtung
el
Ανατρεπόμενο όχημα
,
ανατρεπόμενο αυτοκίνητο όχημα
,
όχημα με ανατρεπόμενο κάδο
en
dump truck
,
dumper
,
dumping truck
,
off highway truck
,
tipper
,
tipping lorry
es
camión con caja basculante
,
camión con cajón basculante
,
camión-volquete
,
dúmper
,
volqueta automóvil
,
volquete todo terreno
fi
kippiauto
fr
camion à benne basculante
,
dumper
,
semi-remorque à benne basculante
,
tombereau
,
tombereau automoteur
,
tombereau tout terrain
,
véhicule à benne basculante
it
autocarro a cassa ribaltabile
,
autocarro a cassone ribaltabile
,
camion ribaltabile
,
carro a cassa ribaltabile
,
dumper
nl
dumper
,
hydraulische kipwagen
,
kipauto
,
kipper
,
motorjapanner
pt
camião de carroçaria móvel
,
camião todo-o-terreno
,
dumper
,
tombador
,
veículo com caixa de carga basculante
sv
tippvagn
self-propelled undercarriage
de
selbstfahrender Unterwagen
fr
structure portante automotrice
self-propelled unit
TRANSPORT
fr
rame automotrice
ga
aonad féinghluaiste
nl
eenheid met eigen aandrijving
self-propelled vehicle for track maintenance
da
selvbevægende jernbanekøretøj til eftersyn af jernbanespor
de
Bahndienstwagen zur Gleisunterhaltung
,
selbstfahrendes Fahrzeug zur Gleisunterhaltung
el
αυτοπροωθούμενο όχημα για τη συντήρηση των γραμμών
es
vehículo autopropulsado para el mantenimiento de las vías férreas
fr
véhicule autopropulsé pour l'entretien des voies
it
veicolo autopropulso per la manutenzione delle strade ferrate
nl
voertuig met eigen beweegkracht voor het wegonderhoud
pt
veículo autopropulsor para conservação de vias-férreas