Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
self-propelled mower
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende græsslåmaskine
,
selvkørende plæneklipper
de
selbstfahrender Sitzrasenmäher
el
μικροελκυστήρας με κουρευτική μηχανή
en
riding mower
,
es
cortacésped automotor
,
cortacésped autopropulsado
fr
microtracteur avec tondeuse ventrale
,
microtracteur mototondeur
,
tondeuse automotrice
,
tracto-tondeuse
it
microtrattrice con tosatrice ventrale
,
tosatrice semovente
nl
zelfrijdende gazonmaaier met zitting
pt
máquina de aparar a relva automotriz
self-propelled picker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende frugtplukker
,
selvkørende opsamler
de
selbstfahrendes Sammelgerät
el
αυτοκινούμενη συλλεκτική μηχανή φρούτων
es
recogedora automotriz
fr
ramasseuse automotrice
it
raccoglitrice semovente
nl
zelfrijdende vruchtenopraper
pt
apanhador automotor
self-propelled platform with articulated arms
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende platform med leddelte arme
,
selvkørende plukkeplatform med svingbare arme
de
selbstfahrende Pflückplattform mit schwenkbaren Armen
el
αυτοκινούμενη ρυμούλκα με αρθρωτούς βραχίονες
es
plataforma automotriz con brazos articulados
fr
plate-forme automotrice à bras articulés
it
piattaforma semovente a bracci articolati
nl
zelfrijdend plukplatform met scharnierende draagstangen
pt
plataforma automotriz de braços articulados
self-propelled pontoon
TRANSPORT
da
selvdreven ponton
de
selbstfahrender Ponton
fr
ponton automoteur
it
pontone semovente
nl
ponton met eigen aandrijving
self-propelled power frame
TRANSPORT
da
rammetraktor
de
Mehrzweckgerät
,
Universal-Fahrwerk
el
αυτοκινούμενο πλαίσιο
,
αυτοκινούμενο σασί
es
chasis automotor
fr
châssis automoteur
it
telaio semovente
nl
onderstel
pt
chassis automotor
self-propelled precision drill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende enkorns-bedsåmaskine
de
selbstfahrende Einzelkorn-Beetsaemaschine
el
αυτοκίνητη σπαρτική μηχανή ακριβείας
es
sembradora de precisión automotriz
fi
itsekulkeva tarkkuuskylvökone
fr
semoir de précision automoteur
it
seminatrice di precisione semovente
nl
zelfrijdende precisiezaaimachine voor beddenteelt
pt
semeador de precisão automotriz
sv
självgående precisionssåmaskin för bäddar