Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aerated semi-sparkling wine
cs
perlivé víno dosycené oxidem uhličitým
da
perlevin tilsat kulsyre
de
Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure
el
αεριούχος ημιαφρώδης οίνος
es
vino de aguja gasificado
fi
hiilihapotettu helmeilevä viini
fr
vin pétillant gazéifié
it
vino frizzante gassificato
lt
gazuotas pusiau putojantis vynas
mt
inbid frizzanti bil-gass
nl
parelwijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd
pl
gazowane wino półmusujące
pt
vinho frisante gaseificado
ro
vin perlant
sk
sýtené perlivé víno
aerated semi-sparkling wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perlevin tilsat kulsyre
de
Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure
el
αεριούχος ημιαφρώδης οίνος
es
vino de aguja gasificado
fi
hiilihapotettu helmeilevä viini
fr
vin pétillant gazéifié
it
vino frizzante gassificato
nl
parelwijn met koolzuurgas
pt
vinho frisante gaseificado
aerated semi-sparkling wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perlevin tilsat kulsyre
de
Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure
el
αεριούχος ημιαφρώδης οίνος
es
vino de aguja gasificado
fi
hiilihapotettu helmeilevä viini
fr
vin pétillant gazéifié
it
vino frizzante gassificato
nl
parelwijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd
pt
vinho frisante gaseificado
sv
pärlande vin med tillsats av koldioxid
quality semi-sparkling wine produced in a specified region
da
kpvbd
,
kvalitetsperlevin fra bestemte dyrkningsområder
el
v.p.q.p.r.d.
,
ημιαφρώδης οίνος ποιότητας που παράγεται σε καθορισμένη περιοχή
en
quality semi-sparkling wine psr
fi
helmeilevä tma-laatuviini
fr
v.p.q.p.r.d.
,
vin pétillant de qualité produit dans une région déterminée
it
v.f.q.p.r.d.
,
vino frizzante di qualità prodotto in una regione determinata
nl
in een bepaald gebied voortgebrachte kwaliteitsparelwijn
,
v.p.q.p.r.d.
pt
VFQPRD
,
vfqprd
,
vinho frisante de qualidade produzido em região determinada
sv
pärlande kvalitetsvin fso
,
pärlande kvalitetsvin som framställts inom ett specificerat område
semi dry sparkling wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
αφρώδης ημίξηρος οίνος
fi
puolikuiva kuohuviini
fr
vin mousseux demi-sec
mt
inbid fexfiexi semi xott
,
inbid spumanti xott mezzan
semi-sparkling wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mousserende druesaft
,
perlevin
de
Perlwein
el
αφρώδης οίνος εκ σταφυλών
,
ημιαφρώδης οίνος
es
vino de aguja
,
vino de aguja de uva
fi
helmeilevä viini
fr
pétillant de raisin
,
vin pétillant
it
vino frizzante
,
vino frizzante di uva
nl
mousserende wijn van druiven
,
parelwijn
,
schuimwijn
pt
petillant de uva
,
vinho frisante
ro
vin petiant