Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Automatic Send Receive
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
ASR
,
automatic send receive
de
ASR
,
Automatic Send Receive
el
ASR
en
ASR
,
fi
ASR-kirjoitinpääte
fr
ASR
,
téléimprimeur émetteur-récepteur
it
emettitore-ricevitore automatico
nl
automatische zend/ontvangeenheid
pt
ASR
,
teleimpressora emissora-recetora
sv
ASR-enhet
batch send
Information technology and data processing
da
bundtvis forsendelse
de
Stapelversand
el
μαζική αποστολή
es
envío por lotes
fi
erän lähetys
fr
envoi par paquet
it
invio a lotti
,
invio a pacchetto
,
invio sequenziale
nl
groepsgewijze verzending
pt
envio em série
sv
satsvis sändning
Clear To Send
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
CTS
,
clear to send
de
CTS
el
CTS,ελέυθερο για μετάδοση
en
CTS
,
fi
valmis lähetykseen
fr
CTS(clear to send)
,
prêt pour émettre
it
CTS
,
pronto ad emettere
nl
vrij-tot-zenden
pt
CTS
,
livre para enviar
sv
CTS-signal
,
klar att sända
delayed send
Information technology and data processing
da
forsinket udsendelse
de
zeitverzögerter Versand
,
zeitverzögertes Versenden
el
αποστολή μέσω αποθήκευσης και διαβίβασης
en
store-and-forward send
es
envío diferido
fi
etappivälitys
fr
envoi différé
it
invio differito
nl
gebufferde verzending
,
opslaan en doorzenden
pt
armazenamento antes do envio de mensagens
sv
lagra och sända vidare
Delegations with legal-linguistic observations can send them to the secretariat of the Council's Directorate for the Quality of Legislation (secretariat.jl-codecision@consilium.europa.eu) until ... , in order better to prepare the lawyer-linguists' meeting with national experts.
European Union law
da
Delegationer, der har juridisk-sproglige bemærkninger, kan sende disse til Sekretariatet for Rådets Direktorat for Lovgivningskvalitet (secretariat.jl-codecision@consilium.europa.eu) indtil den ... med henblik på en bedre forberedelse af jurist-lingvist-mødet med de nationale eksperter.
it
Le delegazioni che avessero osservazioni di carattere giuridico-linguistico possono comunicarle alla segreteria della direzione "Qualità della legislazione" del Consiglio (secretariat.jl-codecision@consilium.europa.eu) entro il …, per meglio preparare la riunione dei giuristi-linguisti con gli esperti nazionali.
nl
De delegaties kunnen eventuele juridisch-taalkundige opmerkingen tot en met ... aan het secretariaat van het directoraat Wetgevingskwaliteit van de Raad doen toekomen (secretariat.jl-codecision@consilium.europa.eu) met het oog op een betere voorbereiding van de vergadering van juristen-vertalers en nationale deskundigen.