Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ready to send
Information technology and data processing
da
klar til sending
de
sendebereit
el
έτοιμο για μετάδοση
en
ready for sending
,
es
preparado para enviar
,
preparado para transmitir
fi
valmis lähettämään
fr
prêt à émettre
it
pronto all'invio
nl
verzend-gereed
pt
pronto a enviar
sv
klar att sända
request to send
Information technology and data processing
da
sendeanmodning
,
senderequest
de
Aufforderung zum Senden
,
Sende-Aufforderung
el
αίτηση για εκπομπή
es
petición de envio
fi
lähetyspyyntö
fr
demande d'émission
it
richiesta di emettere
nl
verzoek om te zenden
pt
pedido de envio
sv
sändningsbegäran
send called-address
Communications
da
send-kaldenummer-kommando
de
Send-Called-Address
el
αποστολή κληθείσας διεύθυνσης
es
enviar la dirección del abonado llamado
fi
lähetä valittu numero
nl
zend naar opgeroepen adres
sv
skicka-anropsnummer-kommando
send for approval
FINANCE
Budget
da
fremsende til påtegning
de
zwecks Erteilung des Sichtvermerks zuleiten
es
transmitir para su visado
fi
toimittaa hyväksymismerkintää varten
fr
transmettre pour visa
send loudness rating
Communications
da
SLR
,
sending loudness rating
de
SLR
,
SLR
,
Sendebezugsdämpfung
,
Sendelautstärke-Index
en
SLR
,
SLR,the loudness loss is here defined as the weighted(dB)average of driving sound pressure to measured voltage
,
sending loudness rating
es
ISE
,
ISE
,
índice de sonoridad en emisión
fi
SLR
,
lähetysvoimakkuuden vaimennus
fr
ESE
,
SLR
,
indice d'intensité sonore d'envoi
,
équivalent pour la sonie à l'émission
it
indice d'intensità sonora in invio
nl
SLR
,
maat voor de luidheid aan zendzijde
pt
SLR
,
nível de sonoridade à emissão
sv
hörstyrkedämpning vid sändning
send next digit
Information technology and data processing
da
sende næste ciffer
de
senden Sie die nächste Nummer
el
στείλτε το επόμενο ψηφίο
es
envíe la cifra siguiente
fi
lähetä seuraava numero
fr
envoyez le chiffre suivant
nl
zend het volgende cijfer
pt
enviai o próximo dígito
sv
sänd nästa siffra
send-only service
Communications
Information technology and data processing
da
afsendelsesmodus
de
Sendebetrieb
el
λειτουργία μόνον-εκπομπής
es
modalidad emisión
,
servicio sólo emisión
fi
lähetyskäyttö
fr
mode emission
nl
alleen-zenden faciliteit
pt
modo de emissão
sv
sändningstjänst
send pulse
Information technology and data processing
da
sendeimpuls
de
Sendeimpuls
el
παλμός εκπομπής
es
impulso de emisión
fi
lähetyspulssi
fr
impulsion d'émission
it
impulso di emissione
nl
zendpuls
pt
impulso de emissão
sv
sändpuls
send reference station
Communications
da
send reference-station
de
Sendereferenzstation
el
σταθμός αναφοράς εκπομπής
es
estación de referencia para la transmisión
,
estación transmisora de referencia
fi
lähetysreferenssiasema
fr
station de référence à l'émission
,
station émettrice de référence
it
stazione di riferimento emittente
nl
zendreferentiestation
pt
estação transmissora de referência
sv
sändarreferensstation
send sequence number N(S)
Communications
Information technology and data processing
da
afsendelsessekvensnummer N(S)
de
Sendefolgenummer N(S)
el
αριθμός διαδοχής εκπομπής
es
número de secuencia de envío N (S)
fi
lähetyssekvenssinumero N(S)
fr
numero de sequence en emission(N)S
pt
número de sequência de emissão n
sv
N(S)
,
sändningssekvensnummer