Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to send an applicant for asylum to a third State
Migration
fr
envoyer un demandeur d'asile vers un Etat tiers
mt
applikant għal ażil jintbagħat lejn Stat terz
nl
een asielzoeker naar een derde land zenden
to send documents
EUROPEAN UNION
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
fremse dokumenter
de
Unterlagen übermitteln
es
enviar la documentación
fr
transmettre des documents
it
inviare la documentazione
nl
stukken zenden
pt
enviar documentação
to send on
Communications
da
eftersendelse
,
videresendelse
de
Nachsenden
el
αποστέλλω περαιτέρω
en
to forward
,
es
hacer reexpedir
,
hacer seguir
et
teavet edastama
fi
jälkeen lähettäminen
fr
faire suivre
it
fare seguito
nl
nazenden
pt
reexpedir
sl
preposlati
sv
eftersända
to send on consignment
LAW
de
in Konsignation senden
,
konsignieren
fi
lähettää konsignaatiolähetyksenä
fr
envoyer en consignation
it
spedire merce in conto deposito
nl
in consignatie verzenden
pt
enviar em consignação
sv
konsignera
,
sända i konsignation
to send out election addresses
EUROPEAN UNION
LAW
da
uddele/udsende valgmateriale
de
die Verteilung und Versendung von Wahlprogrammen
fr
distribuer des professions de foi
it
distribuire materiale propagandistico
nl
verkiezingspamfletten uitdelen
,
verkiezingspropaganda maken,propagandamateriaal verspreiden
pt
distribuir material de propaganda
to send the ballot paper to the elector
EUROPEAN UNION
LAW
da
sende brevstemmesedlen til vælgeren
de
die Briefwahlunterlagen dem Wahlberechtigten übersenden
fr
envoyer le bulletin de vote à l'électeur
it
inviare la scheda di votazione agli elettori
nl
het stembiljet aan de kiezer toezenden
pt
enviar o boletim de voto ao eleitor
to send the news through telephone
de
sein Bericht durch Modem übermitteln
fr
envoyer un article par ligne téléphonique
to send to the background
Information technology and data processing
da
placere underst
de
in den Hintergrund stellen
el
στέλνω στο παρασκήνιο
es
llevar a segundo plano
fi
asettaa taustalle
,
viedä alle
fr
envoyer à l'arrière-plan
it
portare in secondo piano
,
spostare sullo sfondo
nl
op de achtergrond zetten
pt
enviar para o plano de fundo
sv
flytta bakom