Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full separate drainage system with super-imposed perforated pipes
Mechanical engineering
Building and public works
da
dobbeltfodsrør med overliggende drænrør
de
Vollsickerhuckepack-Leitung
es
tubo de drenaje perforado superpuesto
fr
conduite superposée perforée
,
drain superposé
,
tuyau perforé superposé
it
condotta filtrante sovrapposta
nl
huckepack-drainleiding uit volledig,geperforeerde drainbuizen
gli acciai devono essere forniti per colate separate
Iron, steel and other metal industries
da
stålene skal leveres i separate charger
de
die Staehle sind nach Schmelzen getrennt zu liefern
en
steels must be supplied by separate casts
es
los aceros deben ser suministrados por coladas separadas
fr
les aciers doivent être livrés par coulées séparées
nl
het staal moet naar lading gescheiden worden geleverd
pt
os aços devem ser fornecidos separados por vazamentos
husband's separate estate
LAW
de
Eigengut des Ehemannes
fi
aviomiehen erillinen omaisuus
fr
biens propres du mari
it
beni personali del marito
,
beni propri del marito
nl
eigen goederen van de echtgenoot
pt
bens próprios do marido
sv
mannens enskilda egendom
in a separate phase of the proceedings
EUROPEAN UNION
LAW
de
in einem gesonderten Abschnitt des Verfahrens
fr
dans le cadre d'une procédure séparée
income from participating interest, with a separate indication of that derived from affiliated undertakings
Insurance
Business organisation
es
ingresos procedentes de participaciones, con mención separada de los procedentes de empresas asociadas
fr
produits des participations, avec mention séparée de ceux provenant des entreprises liées
Dostopnost