Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separate tongue
TRANSPORT
Building and public works
da
indsat fjeder
de
eingesetzte Feder
el
ανεξάρτητη γλωττίδα
es
lengüeta independiente
fr
languette rapportée
it
linguetta riportata
nl
losse messing
,
naald
,
veer
separate trading of interest and principal
Economic structure
da
Strip
de
Strip
el
Ομόλογο με αποκομμένο τοκομερίδιο ( χωριστή διαπραγμάτευση τόκων και κεφαλαίου
en
Strip
,
strip
es
Strip
,
Valor segregado
fi
strip
fr
Obligation démembrée
it
Strip
,
negoziazione separata delle cedole e del capitale
nl
Separate trading of interest and principal
,
Strip
pl
oddzielny obrót odsetkami i kapitałem
pt
strip
,
transação separada do juro e do capital
sk
oddelené obchodovanie s kupónom a istinou
,
strip
sv
Strip
separate tyre
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
separat hjulring
de
aufgezogener Radreifen
el
επίσωτρο διαχωρισμένο από το σώμα του τροχού
es
aro separado
fr
bandage rapporté
it
cerchione riportato
nl
omgekrompen wielband
separate underlay
Technology and technical regulations
da
separat underlag/tæppeunderlag
de
lose Unterlage
el
ξεχωριστό υπόστρωμα
fi
erillinen alusta
fr
thibaude libre
sv
underlagsfilt
separate unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såorgan
de
Sä-Aggregat
,
Sä-Element
el
στοιχείο σπαρτικής μηχανής
en
seed unit
,
unit drill
es
cuerpo de sembradora
,
elemento de sembradora
fr
élément de semoir
,
élément semeur
it
elemento di seminatrice
nl
zaaieenheid
pt
elemento de semeador
separate ventilation
Mechanical engineering
Building and public works
da
separat ventilation
de
Fremdlüftung
el
αερισμός ανεξάρτητος
,
αερισμός χωριστός
es
ventilación independiente
fr
ventilation indépendante
,
ventilation séparée
it
ventilazione separata
lv
neatkarīgā ventilācija
nl
gescheiden ventilatie
pt
ventilação independente
separate vote
Parliamentary proceedings
bg
разделно гласуване
cs
oddělené hlasování
da
særskilt afstemning
de
gesonderte Abstimmung
el
χωριστή ψηφοφορία
es
votación por separado
et
eraldi hääletus
fi
erillinen äänestys
fr
vote séparé
ga
vótáil ar leithligh
hr
odvojeno glasovanje
hu
külön szavazás
it
votazione distinta
lt
atskiras balsavimas
lv
atsevišķs balsojums
mt
votazzjoni separata
nl
aparte stemming
pl
odrębne głosowanie
pt
votação em separado
ro
vot separat
sk
oddelené hlasovanie
sl
ločeno glasovanje
sv
särskild omröstning
separate winding transformer
Electronics and electrical engineering
da
to-viklingstransformer
,
transformer med adskilte viklinger
de
Transformator mit getrennten Wicklungen
,
Volltransformator
el
μετασχηματιστής με ξεχωριστά τυλίγματα
,
μετασχηματιστής με χωριστά τυλίγματα
en
separated windings transformer
es
transformador de arrollamientos separados
,
transformador de devanados separados
fi
täysmuuntaja
fr
transformateur à enroulements séparés
it
trasformatore ad avvolgimenti separati
nl
transformator met gescheiden wikkelingen
pt
transformador de enrolamentos separados
sv
fulltransformator
separate writing paper in loose sheets
da
brevpapir i løse ark
de
Schreibpapier in losen Blaettern
,
Schreibpapier nicht zu Bloecken vereinigten
el
χαρτί αλληλογραφίας σε χωριστά φύλλα
es
papel de escribir en hojas no unidas en bloques
,
papel de escribir en hojas sueltas
fr
papier à lettres en feuilles non repliées en bloc
,
papier à lettres en feuilles séparées
it
carta da lettere in fogli non uniti in blocchi
,
carta da lettere in fogli sciolti
nl
postpapier aan vellen
pt
papel de carta em folhas não reunidas em blocos
,
papel de carta em folhas separadas