Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separate sewer system
ENVIRONMENT
da
adskilt kloaksystem
,
separatsystem
de
Trennkanalisation
el
σύστημα διαχωρισμού ακαθάρτων και ομβρίων υδάτων
es
sistema de alcantarilla separado
fi
"erillisviemärijärjestelmä, kaksoisjärjestelmä"
,
erillisviemärijärjestelmä, kaksoisjärjestelmä
fr
réseau de canalisation indépendant
,
réseau séparatif
it
rete fognaria separata
nl
gescheiden rioolstelsel
,
gescheiden/afzonderlijk rioolstelsel
pt
sistema individual de esgotos
,
águas residuais (sistema individual)
sv
separat avloppssystem
separate sound carrier
Electronics and electrical engineering
da
separat lydbærebølge
de
getrennter Tonträger
el
χωριστή φέρουσα ήχου
es
portadora de sonido separada
fi
erillinen äänikantoaalto
fr
porteuse son séparée
nl
afzonderlijke geluidsdraaggolf
pt
portadora de som separada
sv
separat ljudbärvåg
separate sound recording
Electronics and electrical engineering
da
separat lydoptagelse
,
separat lydregistrering
de
getrennte Tonaufnahme
el
χωριστή εγγραφή ήχου
es
registro de sonido separado
fi
erillinen äänentallennus
fr
enregistrement sonore séparé
it
registrazione separata del suono
nl
afzonderlijke geluidsregistratie
pt
gravação de som separada
sv
separat ljudupptagning
separate source of propulsion power
Technology and technical regulations
fr
source séparée de puissance de propulsion
nl
aanvullende voortstuwingsmogelijkheid
separate spillway
Mechanical engineering
Building and public works
da
adskilt aflastningsbygværk
de
getrennte Entlastungsanlage
fi
erillinen tulva-aukko
fr
évacuateur séparé du barrage
it
sfioratore indipendente
nl
separaat overloopgedeelte
pt
evacuador separado da barragem
sv
separat utskov
separate Spur
de
eigene Busspur
,
en
..bus lane (bus)
,
..reserved lane
,
reservation
fr
bande de circulation réservée
,
couloir réservé (pour autobus uniquement)
,
voie réservée
nl
vrije baan
separate supplementary tax
LAW
FINANCE
da
autonom supplerende afgift
de
autonome ergaenzende Steuer
el
αυτοτελής συμπληρωματικός φόρος
es
impuesto complementario autónomo
fr
taxe complémentaire autonome
it
imposta complementare autonoma
nl
autonome aanvullende belasting
pt
imposto complementar autónomo
separate system of drainage
INDUSTRY
de
Trennentwässerungssystem
fr
système d'assainissement séparatif
nl
gescheiden afwateringssysteem
separate taxation of spouses'incomes
FINANCE
da
særbeskatning af ægtefæller
de
getrennte Steuerverwaltung der Ehegatten
el
ξεχωριστή φορολόγηση των εισοδημάτων των συζύγων
es
imposición no acumulativa
fr
taxation séparée des revenus des époux
it
tassazione separata dei redditi dei coniugi
nl
afzonderlijk belasten van de inkomens van echtgenoten
pt
tributação separada dos rendimentos dos cônjuges
separate taxation of subsidiaries
LAW
FINANCE
da
særskilt beskatning af datterselskaber
de
getrennte Besteuerung der Tochtergesellschaften
el
ξεχωριστή φορολόγηση των θυγατρικών
es
imposición por separado de las filiales
fr
imposition séparée des filiales
it
tassazione separata delle affiliate
nl
dochterondernemingen afzonderlijk belasten
pt
tributação separada das filiais
Dostopnost