Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strada a carreggiate separate
TRANSPORT
da
vej med adskilte kørebaner
de
Straße mit getrennten Fahrbahnen
el
οδός χωριστών οδοστρωμάτων
en
divided highways within one right of way
,
road with separate carriageways
es
carretera con calzadas separadas
,
carretera de dos vías
,
carretera dividida
,
carretera doble
,
carretera dual
,
vía con calzadas separadas
fr
route à chaussées séparées
nl
weg met gescheiden rijbanen
pt
estrada de vias separadas
sv
väg med skilda körbanor
strada a due carreggiate separate
TRANSPORT
da
firesporet vej
,
vej med midterrabat
,
vej med to kørebaner i hver retning
de
Straße mit zwei Richtungsfahrbahnen
,
Straße mit zwei getrennten Fahrbahnen
el
οδός δύο χωριστών οδοστρωμάτων
en
dual carriageway road
,
road with two separate carriageways
,
two divided highways within one right of way
es
carretera con dos calzadas separadas
,
carretera de dos vías
,
carretera dividida
,
carretera doble
,
carretera dual
,
vía con dos calzadas separadas
fr
route à deux chaussées séparées
nl
dubbelbaansweg
,
weg met twee gescheiden rijbanen
pt
estrada de dupla pista de rodagem
sv
väg med två skilda körbanor
struttura a guaine separate
Electronics and electrical engineering
da
tættrådet struktur
de
enge Leitungsstruktur
el
σφιχτή νηματική δομή
en
tight stranded structure
es
estructura múltiple rígida
fi
kiinteäpäällysteinen kerrattu rakenne
fr
structure gainée assemblée
nl
vaste strengstructuur
pt
estrutura múltipla rígida
sv
tät ledningsstruktur
Una SBT differisce da una petroliera convenzionale per il fatto di avere cisterne di zavorra e relative condutture completamente separate dalle cisterne di carico e,che non vengono usate per il trasporto di carichi.(cfr.anche COM(93)468 def.pag.2 punto 5)
en
SBT(Segregated ballats tank)
,
Una SBT differisce da una petroliera convenzionale per il fatto di avere cisterne di zavorra e relative condutture completamente separate dalle cisterne di carico e,che non vengono usate per il trasporto di carichi.(cfr.anche COM(93)468 def.pag.2 punto 5)
it
SBT(Petroliere a zavorra segregata)
,
votazione,per parti separate
EUROPEAN UNION
da
opdeling af afstemningen
de
Einzelabstimmung
,
Teilung der Abstimmung
en
separate votes
fr
vote par division
nl
stemming in onderdelen
votazione per parti separate
bg
разделно гласуване
cs
dílčí hlasování
da
delt afstemning
el
ψηφοφορία κατά τμήματα
en
split vote
es
votación por partes
et
osade kaupa hääletamine
fi
kohta kohdalta -äänestys
fr
vote par division
ga
vótáil dheighilte
hr
glasovanje po dijelovima
hu
részenkénti szavazás
lt
balsavimas dalimis
lv
balsošana pa daļām
mt
votazzjoni maqsuma
nl
stemming in onderdelen
pl
głosowanie podzielone
pt
votação por partes
ro
vot pe părți
sk
hlasovanie po častiach
sl
glasovanje po delih
sv
delad omröstning
Dostopnost