Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separate estate
LAW
de
Gütertrennung
fi
puolisoiden omaisuuksien erillisyys
fr
séparation de biens
it
separazione dei beni
nl
huwelijkse voorwaarden
pt
separação de bens
sv
bodelning
separate estates of husband and wife
LAW
de
Sondergut der Ehegatten
fi
aviopuolisoiden yksityinen omaisuus
fr
biens propres des époux
nl
eigen goederen van de echtgenoten
pt
bens próprios dos cônjuges
sv
makars enskilda egendom
separate feed
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
separat trådfremføring
de
gesonderter Vorschubantrieb
el
ανεξάρτητος μηχανισμός πρόωσης
en
remote feed
,
es
arrastre separado
,
avance separado
fi
erillinen syöttölaite
fr
avancement séparé
,
entrainement séparé
it
avanzamento separato
,
meccanismo di avanzamento separato
nl
afzonderlijke draadaandrijving
pt
avanço separado
,
tração separada
sv
separat matningsdon
separate grazing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
separat græsning
de
Einzelweidewirtschaft
es
pastoreo separado
fi
erillislaiduntalous
,
erillislaiduntaminen
fr
pâturage privé
,
pâturage séparé
it
pascolo privato
nl
apart laten weiden
sv
separat betesdrift
separate jordelektroder
Electronics and electrical engineering
de
unbeeinflußte Erder
el
απομακρυσμένα ηλεκτρόδια γείωοης
en
separated earth electrodes
,
separated ground electrodes
es
electrodos de tierra independientes
fi
erilliset maadoituselektrodit
fr
électrodes de terre indépendantes
,
électrodes de terre séparées
it
impianti di terra elettricamente indipendenti
nl
gescheiden aardelektroden
pt
elétrodos de terra independentes
sv
separatjord
separate lifting accessory
Technology and technical regulations
el
εξαρτήματα περίδεσης
fi
irtain nostoapuväline
fr
accessoires d'élingage
separate network
Electronics and electrical engineering
da
separat net
de
Inselnetz
el
δίκτυο απομονωμένο
en
island
,
es
red separada
fi
erillinen verkko
fr
réseau séparé
it
rete separata
nl
net in eilandbedrijf
pt
rede separada
sv
separatnät
separate network operation
Electronics and electrical engineering
da
Separat drift
,
drift af separeret net
de
Betrieb mit abgetrenntem Netz
,
Teilnetzbetrieb
el
αποσυνδεδεμένη λειτουργία συστήματος
,
λειτουργία απομονωμένου δικτύου
en
isolated network operation
,
es
funcionamiento en red separada
fi
erilliskäyttö
,
verkkojen erilliskäyttö
fr
marche en réseau séparé
it
esercizio con rete separata
,
marcia separata
nl
bedrijfsvoering met gescheiden netten
,
gescheiden bedrijf
pt
funcionamento em rede separada
,
operação em rede separada
sv
separatdrift
separate nozzle cutting blowpipe
Iron, steel and other metal industries
da
linjeskærebrænder
,
skærebrænder med adskilte dyser
de
Flachkopfbrenner
,
Schneidbrenner fuer hintereinander liegende Duesen
el
φλογοκόπτης επίπεδης κεφαλής για περισσότερα ακροφύσια
en
separate nozzle cutting burner
,
separate nozzle cutting torch
,
separate nozzle gas cutter
es
soplete con chorro de corte independiente
fi
leikkauspoltin peräkkäisin suuttimin
fr
chalumeau à jet de coupe séparé
it
cannello con orifici separati per il riscaldo e il taglio
nl
snijbrander met achter elkaar liggende mondingen
pt
maçarico com jato de corte independente
sv
skärbrännare med separat förvärmningsmunstycke
Dostopnost