Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separate collection
ENVIRONMENT
da
særskilt indsamling
de
getrennte Sammlung
el
χωριστή συλλογή
es
recogida selectiva
fi
valikoiva keräys
fr
ramassage sélectif
it
raccolta separata
nl
gescheiden inzameling
pt
recolha separada
sv
insamling
separate combustion chamber
Mechanical engineering
da
luftkammer
de
Luftspeicher
el
διπλός θάλαμος καύσης
,
οικονομητήρας αέρα
en
air cell
,
es
acumulador de aire
,
celda a acumulador de aire
,
celda de aire
fr
chambre annexe
,
chambre à réserve d'air
it
camera di accumulazione
nl
drukkamer
,
luchtdrukreservoir
pt
câmara de ar
,
reservatório de ar
separate compartment within the Euro-markets
FINANCE
da
særskilt afdeling på Euro-markederne
de
spezielle Sparte auf den Euromärkten
es
departamento propio en el seno de los euromercados
fr
compartiment propre au sein des Euro-marchés
it
compartimento specifico nell'ambito degli euromercati
nl
eigen afdeling in de Euromarkten
pt
compartimento próprio ne selo dos euromercados
separate complex, acute-angled inclusions
Iron, steel and other metal industries
da
komplekse, skarpkantede enkeltindeslutninger
de
komplexe, scharfkantige Einzeleinschluesse
el
ξεχωριστά περίπλοκα εγκλείσματα με οξείες γωνίες
es
inclusiones aisladas, complejas y agudas
fr
îlots d'inclusions complexes à arêtes vives
it
inclusioni singole a sFigoli vivi di natura complessa
nl
losse complexe insluitsels met scherpe hoeken
separate cover of the risks
Insurance
da
separat dækning af risici
de
einzelne Deckung für Risiken
es
cobertura separada de los riesgos
fr
couverture séparée des risques
it
garanzia separata dei rischi
nl
afzonderlijke dekking van risico's
pt
cobertura separada dos riscos
separate currencies
FINANCE
da
forskellige valutaer
el
χωριστά νομίσματα
es
monedas diversas
fr
pluralité de monnaies
separate custody of securities
cs
samostatná úschova
da
særskilt forvaltning
,
særskilt forvaring
,
særskilt opbevaring
de
Einzelverwahrung
,
Sonderverwahrung
,
Streifbandverwahrung
el
ατομική παρακαταθήκη
,
χωριστή παρακατάθεση
en
individual custody
,
jacket custody
,
es
custodia individual
et
eraldi hoidmine
fi
yksittäissäilytys
fr
garde individuelle
,
garde individuelle de titres
ga
cumhdach ar leith
it
custodia individuale
,
custodia'a dossier'
lv
individuālā glabāšana
mt
kustodja individwali
nl
individuele bewaarneming
pl
depozyt indywidualny
pt
custódia individual
ro
custodie individuală
sk
individuálna úschova
separate customs territory
FINANCE
Taxation
da
særskilt toldområde
de
gesondertes Zollgebiet
el
χωριστό τελωνειακό έδαφος
es
territorio aduanero distinto
fr
territoire douanier distinct
it
territorio doganale a sé stante
nl
afzonderlijk douanegebied
pt
território aduaneiro distinto
Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei)
GEOGRAPHY
da
Det Særskilte Toldområde Taiwan, Penghu, Kinmen og Matsu
,
Kinesisk Taipei
el
Ιδιαίτερο τελωνειακό έδαφος Ταϊβάν, Πένγκου, Κίνμεν και Μάτσου' Κινεζική Ταϊπέχ
fi
Taiwanin saaren sekä Peskadorien, Quemoyn ja Matsun saarten erillinen tullialue
,
Taiwanin, Penghun, Kinmenin ja Matsun erillinen tullialue
fr
Taipei chinois
,
territoire douanier distinct de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu
it
Taipei cinese
,
territorio doganale separato di Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu
nl
Afzonderlijk douanegebied Taiwan, Penghu, Kinmen en Matsu
,
Chinees Taipei
pl
wydzielony obszar celny Tajwanu, Penghu, Kinmen i Matsu
pt
Taipé Chinês
,
Território Aduaneiro Distinto de Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu
ro
Taipeiul Chinez
,
Teritoriul vamal distinct Taiwan, Penghu, Kinmen și Matsu
sv
det separata tullområdet Taiwan, Penghu, Kinmen och Matsu
separate declaration
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
særskilt angivelse
de
gesonderte Anmeldung
el
ξεχωριστή διασάφηση
es
declaración separada
fr
déclaration séparée
it
dichiarazione separata
nl
afzonderlijke aangifte
pt
declaração separada
sl
samostojna deklaracija
sv
särskild deklaration
Dostopnost