Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separate isomers
da
udskilte isomere
de
getrennte Isomere
el
κεχωρισμένα ισομερή
es
isómeros separados
fr
isomères séparés
it
isomeri separati
nl
geisoleerde isomeren
pt
isómeros separados
separate jordelektroder
Electronics and electrical engineering
de
unbeeinflußte Erder
el
απομακρυσμένα ηλεκτρόδια γείωοης
en
separated earth electrodes
,
separated ground electrodes
es
electrodos de tierra independientes
fi
erilliset maadoituselektrodit
fr
électrodes de terre indépendantes
,
électrodes de terre séparées
it
impianti di terra elettricamente indipendenti
nl
gescheiden aardelektroden
pt
elétrodos de terra independentes
sv
separatjord
separate lifting accessories
Mechanical engineering
da
anhugningsgrej
de
Anschlagmittel
el
εξαρτήματα αρτάνης
es
accesorios de eslingado
fr
accessoires d'élingage
it
accessori di imbracatura
nl
hijs-of hefhulpstukken
pt
acessórios de lingagem
separate lifting accessory
INDUSTRY
da
anhugningsgrej
de
Anschlagmittel
el
εξάρτημα αρτάνης
es
accesorio de eslingado
fr
accessoire d'élingage
it
accessorio di imbracatura
nl
hijs- of hefhulpstuk
pt
assessório de ligagem
separate lifting accessory
Technology and technical regulations
el
εξαρτήματα περίδεσης
fi
irtain nostoapuväline
fr
accessoires d'élingage
separate malkestalde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gesonderte Melkstände
el
χωριστός χώρος αρμέγματος
en
separate milking parlour
es
sala de ordeño separada
fr
salle de traite séparée
it
sala da mungitura separata
nl
afzonderlijke melkstandinrichting
pt
sala de ordenha separada
separate netkomponenter
Communications
de
entbündelte Netzkomponenten
el
αδεσμοποίητο συστατικό μέρος δικτύου
,
διαχωρισμένη συνιστώσα δικτύου
,
μη δεσμοποιημένο συστατικό στοιχείο δικτύου
en
unbundled network components
fr
composants du réseau dégroupés
ga
comhpháirteanna líonra díchuachta
it
componenti di rete distinte
nl
gesplitste netwerkcomponenten
separate network
Electronics and electrical engineering
da
separat net
de
Inselnetz
el
δίκτυο απομονωμένο
en
island
,
es
red separada
fi
erillinen verkko
fr
réseau séparé
it
rete separata
nl
net in eilandbedrijf
pt
rede separada
sv
separatnät
separate network operation
Electronics and electrical engineering
da
Separat drift
,
drift af separeret net
de
Betrieb mit abgetrenntem Netz
,
Teilnetzbetrieb
el
αποσυνδεδεμένη λειτουργία συστήματος
,
λειτουργία απομονωμένου δικτύου
en
isolated network operation
,
es
funcionamiento en red separada
fi
erilliskäyttö
,
verkkojen erilliskäyttö
fr
marche en réseau séparé
it
esercizio con rete separata
,
marcia separata
nl
bedrijfsvoering met gescheiden netten
,
gescheiden bedrijf
pt
funcionamento em rede separada
,
operação em rede separada
sv
separatdrift
separate nozzle cutting blowpipe
Iron, steel and other metal industries
da
linjeskærebrænder
,
skærebrænder med adskilte dyser
de
Flachkopfbrenner
,
Schneidbrenner fuer hintereinander liegende Duesen
el
φλογοκόπτης επίπεδης κεφαλής για περισσότερα ακροφύσια
en
separate nozzle cutting burner
,
separate nozzle cutting torch
,
separate nozzle gas cutter
es
soplete con chorro de corte independiente
fi
leikkauspoltin peräkkäisin suuttimin
fr
chalumeau à jet de coupe séparé
it
cannello con orifici separati per il riscaldo e il taglio
nl
snijbrander met achter elkaar liggende mondingen
pt
maçarico com jato de corte independente
sv
skärbrännare med separat förvärmningsmunstycke