Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidated and separate financial statements
Accounting
bg
консолидирани и индивидуални финансови отчети
fr
états financiers consolidés et individuels
ga
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus ar leith
mt
rapporti finanzjarji konsolidati u separati
pl
skonsolidowane i jednostkowe sprawozdania finansowe
ro
situații financiare consolidate și individuale
principle of separate property during marriage
bg
режим на разделност
cs
režim oddělených jmění manželů
da
fuldstændigt særeje med hensyn til alle ægtefællernes ejendele
de
Gütertrennung
,
subsidiärer gesetzlicher Güterstand
el
σύστημα της περιουσιακής αυτοτέλειας
,
σύστημα του χωρισμού των περιουσιών
en
separation of goods regime
es
régimen de separación de bienes
et
varalahusus
,
varalahususe režiim
fi
omaisuuden erillisyyden periaatteeseen perustuva järjestelmä
fr
régime de la séparation de biens
ga
N/A
hu
vagyonelkülönítő rendszer
it
regime di separazione dei beni
lt
visiško suotuoktinių turto atskirumo režimas
lv
laulāto mantas šķirtība
mt
sistema ta’ beni separati
nl
koude uitsluiting
,
stelsel van scheiding van goederen
,
uitsluiting van gemeenschap van goederen
,
uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen
pl
rozdzielność majątkowa
pt
regime da separação de bens
ro
regimul separației de bunuri
sk
režim oddeleného majetku manželov
sl
režim ločenega premoženja zakoncev
sv
egendomsordning enligt vilken all egendom är enskild
separate accounts
FINANCE
bg
отделни отчети
,
отделно счетоводство
lt
atskiros sąskaitos
ro
conturi separate
sl
ločeni računi
separate collection
bg
разделно събиране
da
særskilt indsamling
de
getrennte Sammlung
es
recogida separada
et
lahuskogumine
,
liigiti kogumine
fi
erilliskeräys
fr
collecte séparée
ga
bailiúchán deighilte
hr
odvojeno prikupljanje
hu
elkülönített gyűjtés
it
raccolta differenziata
mt
ġbir separat
nl
gescheiden inzameling
pl
selektywna zbiórka
,
selektywne zbieranie
pt
recolha seletiva
ro
colectare separată
sk
separovaný zber
,
triedený zber
sv
separat insamling
separate compartment
Land transport
bg
отделно отделение
el
χωριστό διαμέρισμα
fr
compartiment séparé
lt
atskira kabina
,
salonas
separate head restraint
Land transport
bg
oтделна облегалка за глава
el
χωριστό προσκέφαλο
fr
appuie-tête séparé
separate residence
bg
отделно живеене
,
разделно живеене
cs
oddělené bydlení
da
særskilt bopæl
de
getrennte Wohnungen
el
μετοίκηση
,
χωριστή εγκατάσταση
es
residencia separada
et
eraldi elukoht
fi
erillään asuminen
fr
résidence séparée
ga
teach cónaithe ar leith
hu
külön lakóhely
it
residenza separata
lt
gyvenimas skirtingose vietose
lv
atsevišķa dzīvesvieta
,
laulāto atsevišķa dzīvesvieta
mt
residenza separata
nl
afzonderlijk verblijf
,
afzonderlijke woonst
,
gescheiden verblijfplaats
pl
oddzielne zamieszkiwanie
,
osobne zamieszkiwanie
pt
habitação separada
,
residência separada
ro
domiciliu separat
,
locuință separată
sk
oddelené bydlisko
sl
ločeno prebivališče zakoncev
sv
särboende
separate runways
bg
отделни (самостоятелни) ПИК
cs
samostatné dráhy
de
getrennte Pisten
el
χωριστοί διάδρομοι προσγείωσης
es
pistas separadas
et
eraldi rajad
fi
erilliset kiitotiet
it
piste separate
lt
atskiri kilimo ir tūpimo takai
nl
gescheiden start-en/of landingsbanen
pl
oddzielne drogi startowe
sk
oddelené pristávacie a vzletové dráhy
sv
separata banor
separate technical unit
Technology and technical regulations
bg
отделен технически възел
cs
samostatný technický celek
da
separat teknisk enhed
de
selbständige technische Einheit
el
χωριστή τεχνική μονάδα
es
unidad técnica independiente
et
eraldi seadmestik
fi
erillinen tekninen yksikkö
fr
entité technique
ga
aonad teicniúil faoi leith
hr
odvojena tehnička jedinica
,
posebna tehnička cjelina
,
zasebna tehnička jedinica
it
ET
,
entità tecnica
lt
atskiras techninis mazgas
lv
atsevišķa tehniska vienība
nl
technische eenheid
pl
oddzielny zespół techniczny
pt
unidade técnica
ro
entitate tehnică
,
unitate tehnică separată
sl
samostojna tehnična enota
sv
separat teknisk enhet
Dostopnost