Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
séparation
da
adskillelse
de
Bodenabloesung
el
αποχωρισμός
,
απόσπασις
en
detachment
es
disgregación
it
distacco
nl
losmaken
pt
separação
sv
mekanisk denudation
,
mekanisk vittring
séparation
Iron, steel and other metal industries
da
sejring
,
udskillelse
,
udsondring
de
Absonderung
,
Entmischung
,
Trennung
el
διαλογή
,
διαλογή άνθρακα
en
coal segregation
,
segregation
es
segregación
fr
ségrégation
,
it
segregazione
nl
afscheiding
,
ontmenging
pt
segregação
,
separação
separation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Abgang
,
Abwanderung
,
Ausscheiden
el
αποχώρηση
en
quit
,
es
abandono del empleo
,
cesación del empleo
,
dimisión del empleo
fi
työsopimuksen lakkaaminen
,
työsopimuksen päättäminen
fr
cessation d'emploi
,
départ
pt
cessação da relação laboral
sv
avgång
separation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
adskillelse
de
Abscheiden
el
διαχωρισμός
es
separación
fi
erottaminen
fr
séparation
it
separazione
nl
scheiding
pt
separação
separation
de
Trennung
el
διαχωρισμός
en
separation
es
separación
fr
séparation
it
separazione
nl
scheiding
separation
TRANSPORT
da
køretøjsafstand
,
togafstand
de
Fahrzeugabstand
el
απόσταση οχημάτων
es
intervalo
fi
ajoneuvoväli
fr
distance entre deux véhicules successifs
,
distance entre trains
,
écart
ga
spás idir fheithiclí
it
intervallo tra i veicoli
nl
rij afstand
pt
espaçamento
sv
tågavstånd
separation
ENVIRONMENT
da
adskillelse
,
masseadskillelse
,
sortering
de
Stofftrennung
el
διαχωρισμός/αποχωρισμός/διαλογή/αποκόλληση
es
separación
,
separación de masa
fi
erotus; rikastus; lajittuminen
,
joukkoerottelu
fr
séparation
,
séparation des masses (physique
it
separazione di sostanze
nl
scheiden
,
scheiding van stoffen
pt
separação
,
separação de massa
sv
masseparation
,
separering; separation; sortering
separation
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Getrenntleben der Ehegatten
,
Trennung
,
Trennung der Ehegatten
el
δικαστικός χωρισμός
,
δικαστικός χωρισμός των συζύγων
,
χωρισμός από τραπέζης και κοίτης
en
judicial separation
,
legal separation
,
separation a mensa et toro
es
separación legal de los cónyuges
fi
asumusero
fr
séparation de corps
,
séparation de corps et de biens
,
séparation légale
it
separazione personale dei coniugi
nl
scheiding van tafel en bed
pt
separação de pessoas e bens
Dostopnost