Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuit de voie à joints électriques de séparation
TRANSPORT
da
sporstrømkreds uden samling
de
Gleisstromkreis mit Drosselstoßtransformator
,
stoßloser Gleisstromkreis
el
κύκλωμα γραμμής χωρίς ενώσεις
,
κύκλωμα με μονωτικούς αρμούς
en
jointless track circuit
es
circuito de vía con junta eléctrica de separación
,
circuito de vía sin juntas
fr
circuit sans joints
it
circuito di binario a giunti elettrici di separazione
nl
hoogfrequente spoorstroomkring
,
spoorstroomkring zonder isolerende lassen
clef de séparation
Electronics and electrical engineering
da
ledningsadskiller
de
Trenner
,
Trennschalter
el
διαταξη κατανομής
en
disconnecting switch
,
isolating switch
es
seccionador
fr
barrette d'isolement
,
sectionneur
it
chiave di sezionamento
,
sezionatore
nl
Scheidingsschakelaar
,
scheider
,
werkschakelaar
pt
seccionador
cloison de séparation
Building and public works
da
strålesplitter
de
Aufreisser
el
τοιχείο διαχωρισμού
en
splitter
es
separador
fi
hajottaja
fr
bec de fractionnement
,
it
setto di frazionamento
nl
stroomverdeler
pt
bloco defletor
,
muro de separação
sv
vattenfördelare
cloison de séparation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begrænsningsskot
de
Begrenzungsschott
el
οριακό διάφραγμα
,
περικλείον διάφραγμα
en
boundary bulkhead
es
mamparo límite
fr
cloison d'entourage
,
it
paratia limite
nl
eindschot
,
scheidingsschot
,
tussenschot
pt
antepara delimitadora
cloison de séparation
TRANSPORT
da
skillevæg
de
Zwischenwand
el
διαχωριστικός τοίχος
,
χώρισμα
en
dividing partition
,
partition wall
es
tabique de separación
it
tramezzo di separazione
nl
tussenschot
,
tussenwand
pt
tabique de separação
cloison de séparation
TRANSPORT
en
boundary bulkhead
es
mamparo límite
fr
cloison d'entourage
,
fronteau
cloison de séparation à commande électrique
TRANSPORT
da
elektrisk drevet adskillelse
de
elektrisch betätigte Trennwand/-scheibe
,
fremdkraftbetätigte Trennwand/-scheibe
el
ηλεκτροκίνητο διαχωριστικό σύστημα
en
power-operated partition
es
mampara interna de accionamiento eléctrico
fi
sähkökäyttöinen väliseinä
it
parete divisoria interna a comando elettrico
nl
elektrisch bediend scheidingssysteem
pt
divisória acionada eletricamente
sv
elstyrd skiljevägg