Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combustion separation method
de
Trennverfahren durch Verbrennung
el
Mέθοδος διαχωρισμού καύσεως
es
separación por combustión
fi
polttoerotusmenetelmä
fr
méthode de séparation par combustion
it
metodo di separazione per combustione
nl
scheidingsmethode door middel van verbranding
pt
método de separação por combustão
compensatory separation allowance
da
tilskud til dobbelt husførelse
de
Ausgleichstrennungszulage
el
αντισταθμιστική αποζημίωση αποχωρισμού
es
indemnización por separación
fi
erilläänasumiskorvaus
fr
indemnité compensatoire de séparation
ga
liúntas cúiteach um idirscaradh
it
indennità compensativa di separazione
nl
compenserende separatievergoeding
conditions de séparation de la maische
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urt-maskadskillelsesbetingelser
de
Wuerzetrebertrennungsparameter
el
συνθήκες διαχωρισμού του ζυθοπολτού
en
mash separation conditions
es
condiciones de separación del mosto
fi
mäskin erotusolosuhteet
it
condizioni di separazione del mosto
nl
wort-bostelscheidingsparameter
pt
condições de separação da matéria sólida
sv
mäsksepareringsbetingelser
continuous tone separation negative
de
Halbtonteilnegativ
fr
négatif de sélection demi-tons
,
négatif de sélection en demi-teintes
it
negativo di selezione a tono continuo
nl
halftoondeelnegatief
,
tussentint-deelnegatief
Convention pour règler les conflits de lois et de juridictions en matière de divorce et de séparation de corps
el
Σύμβαση για τη ρύθμιση των συγκρούσεων νόμων και δικαιοδοσιών όσον αφορά το διαζύγιο και το δικαστικό χωρισμό
en
Convention relating to the Settlement of the Conflict of Laws and Jurisdictions concerning Divorce and Separation
ga
an Coinbhinsiún maidir le Socrú Easaontachtaí Dlíthe agus Dlínsí a bhaineann le Colscaradh agus le hIdirscaradh
it
Convenzione per regolare i conflitti di leggi e di giurisdizioni in materia di divorzio e di separazione personale
nl
Verdrag tot regeling der wets- en jurisdictieconflicten met betrekking tot de echtscheiding en de scheiding van tafel en bed
pt
Convenção para regular os Conflitos de Leis e de Jurisdições em matéria de Divórcio e de Separação de Pessoas
cordon de séparation
Fisheries
da
delestrop
de
Teilschlinge
,
Teilstropp
en
splitting strap
nl
snoerlijn
cordon de séparation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delestrop
de
Teilschlinge
,
Teilstropp
en
splitting strap
lv
dalītājstrope
nl
snoerlijn
cord separation
da
løsrivning af vævtråde
de
Kordablösung
el
αποκόλληση νημάτων
es
despegue de cables
fr
décollement des câblés
it
scollatura delle tortiglie
nl
loslaten van de koorden
,
separatie van de koorden
pt
separação das cordas
cord separation
TRANSPORT
INDUSTRY
da
løsrivning af vævtråde
de
Kordablösung
el
διαχωρισμός νημάτων
es
separación del acordonado
fi
koordien irtoaminen
,
lankojen irtoaminen
fr
décollement des câblés
it
distacco delle cordicelle
nl
separatie van de koorden
pt
separação das cordas
sv
kordseparering
cord separation
Organisation of transport
bg
oтделяне на нишките на корда
da
løsrivning af vævtråde
de
Kordablösung
el
αποκόλληση νημάτων
,
διαχωρισμός νημάτων
es
despegue de cables
fr
décollement des câblés
ga
nochtadh cordaí
hr
odvajanje korde
it
scollatura delle tortiglie
nl
loslaten van de koorden
,
separatie van de koorden
pt
separação das cordas
Dostopnost