Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dense-media separation
da
sink-float metoden
de
SS-Verfahren
,
Schwimm-Sink-Verfahren
,
Sink-Schwimm-Verfahren
en
DMS
,
heavy media seperation
,
sink-float separation
fr
séparation en millieux denses
,
séparation par flottation
it
separazione per galleggiamento e affondamento
nl
zink-drijfmethode
dense-medium cyclone "whizz-out", in which separation is effected by centrifugal force
da
cyklon med tung væske, hvori kullet adskilles ved centrifugalkraft
de
Zyklone mit Schwerfluessigkeit, in denen die Trennung durch Zentrifugalkraft bewirkt wird
el
κυκλών μέσης πυκνότητος,όπου ο διαχωρισμός πραγματοποιείται διά φυγοκεντρήσεως
fr
cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges
it
il ciclone in mezzo denso, dove la separazione si basa sulle forze centrifughe
nl
centrifuge met zware vloeistof, waarin de kolen door de centrifugaalkracht worden gescheiden
pt
o ciclone de meio denso,no qual a separação se faz pela força centrífuga
density separation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
adskillelse efter tæthed
,
rensning ved svingninger
de
Trennung nach Dichte
el
διαχωρισμός με βάση την πυκνότητα
,
δονητικός καθαρισμός
es
separación densimétrica
,
separación por densidad
fr
séparation par densité
it
segregazione densimetrica
,
separazione per densità
nl
reiniging door middel van trilzeven
,
reiniging op basis van verschil in dichtheid
pt
separação por densidade
density separation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soldsortering
de
Schwerkraftsortierung
el
κόσκινο διαβάθμισης
,
πυκνομετρική διαλογή
es
selección densimétrica
fr
triage densimétrique
it
cernita densimetrica
nl
sorteren naar soortelijk gewicht
pt
seleção densimétrica
,
separação densimétrica
device separation
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbs-element-adskillelse
de
Bauelementabtrennung
el
αποχωρισμός διατάξεων
es
separación de dispositivos
fi
komponenttierotus
fr
séparation des éléments
it
separazione dei dispositivi
nl
componentenscheiding
pt
separação de dispositivos
sv
komponentdelning
,
komponentisolation
digitise and data-separation circuit
Information technology and data processing
da
digitaliserings- og datasepareringskredsløb
de
Digitalisierungs- und Datentrennbaustein
el
κύκλωμα ψηφιοποίησης και διαχωρισμού δεδομένων
es
circuito de digitalización y separación de datos
fi
digitointi- ja tiedon erottelupiiri
fr
circuit de numérisation et de séparation de données
it
circuito di digitalizzazione e di separazione dei dati
nl
eenheid voor het digitaliseren en het scheiden van gegevens
pt
circuito de digitalização e de separação de dados
sv
digitaliserings- och datasepareringskrets
direct colour separation
INDUSTRY
en
direct-screen colour separation
fr
photo-sélection directe des couleurs
,
sélection tramée directe des couleurs
directional separation filter
Electronics and electrical engineering
da
afgreningsfilter
,
delefilter
de
Richtfilter
,
Verzweigungsfilter
el
διακλαδωτήρας
en
directional filter
,
separation filter
es
filtro de derivación
,
filtro direccional
fi
suuntaerotussuodin
fr
aiguillage directionnel
,
filtre d'aiguillage
,
filtre d'aiguillage directionnel
it
filtri di derivazione
nl
aftakfilter
pt
filtro de derivação
sv
riktat filter