Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être soumis aux obligations de séparation comptable
Accounting
da
have pligt til opsplitning af regnskaber
el
υπόκειμαι στην υποχρέωση κατάρτισης χωριστών λογαριασμών
en
to be required to report accounting separation
es
tener que llevar cuentas separadas
it
essere tenuto a rendicontazione separata
nl
een gescheiden boekhouding moeten bijhouden
facteur de séparation
da
separationsfaktor
de
Trennfaktor
el
συντελεστής διαχωρισμού
,
συντελεστής εμπλουτισμού
en
separation factor
it
fattore di separazione
nl
scheidingsfactor
fer de séparation
Mechanical engineering
Building and public works
da
bjælke mellem to skakter
de
Querriegel
,
Trennbalken
el
διαχωριστική δοκός
en
dividing beam
es
viga intermedia
fi
jakopalkki
it
travi di separazione
nl
verdeelbalk
pt
viga intermediária
sv
skiljeblock
fer de séparation
Mechanical engineering
Building and public works
da
stålbjælke mellem skakte
de
Querriegel
,
Trennbalken
el
χαλύβδινο χώρισμα
en
dividing steel
es
viga de separación
fi
jakopalkki
it
ferro di divisione
nl
staal om indelingen op iets te maken
pt
viga de separação
sv
skiljebalk
feuille de séparation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemlægsplastik
de
Trennfolie
,
Zwischenfolie
el
διαχωριστικό φύλλο πλαστικού
,
ενδιάμεσο φύλλο πλαστικού
en
partition sheet
es
lámina de separación
,
lámina plática intermedia
fi
välikalvo
,
välimuovi
fr
feuille plastique intermédiaire
it
foglio di separazione
,
folgio plastico intermedio
nl
scheidingsfoelie
,
scheidingsfolie
pt
folha de separação
,
folha plástica intermédia
sv
mellanfolie
fields separation
Information technology and data processing
da
hentning af basens felter
,
kopiering af basens felter
de
Herausschneiden von Aufzeichnungen
,
Trennen von Aufzeichnungen
el
διαχωρισμός πεδίων
,
οριοθέτηση πεδίων βάσης δεδομένων
en
cutting out of database fields
,
database fields delimitation
,
es
replicación de campos
fi
tietokannan kenttien kopiointi
fr
découpage d'enregistrements
it
separazione di campi
nl
recordsplitssing
,
recordsverdeling
pt
separação de campos
finesse de séparation
da
separationsskarphed
de
Trennschaerfe
el
ακρίβεια διαχωρισμού
en
sharpness of separation
es
eficacia de separación
it
finezza di separazione
nl
scheidingsscherpte
flow separation
Mechanical engineering
da
væskestrømsopsplitning
de
Strahlabloesung
el
διαχωρισμός ροής,αποκόλληση
es
ensanchamiento del yet
fi
suihkeen hajoaminen
fr
décollement du jet
it
scollamento del getto
nl
flowscheiding
,
straalscheiding
pt
descolamento do jato
sv
flödesseparation
foam separation
ENVIRONMENT
da
udskillelse ved indpiskning af luft eller gasser
de
Eliminierung durch Schäumen
el
εξάλειψη με σχηματισμό αφρού
es
eliminación por difusión
fi
flotaatio
fr
élimination par moussage
ga
deighilt cúir
nl
flotatie
pt
eliminação por espuma
,
separação por espuma
sv
flotation
Dostopnost