Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
judicial separation
bg
законна раздяла
,
съдебна раздяла
cs
rozluka
da
separation
de
Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft
,
Trennung ohne Auflösung des Ehebandes
,
Trennung von Tisch und Bett
el
δικαστικός χωρισμός
,
χωρισμός από τραπέζης και κλίνης
,
χωρισμός από τραπέζης και κοίτης
en
legal separation
es
separación judicial
,
separación legal
et
kooselu lõpetamine
,
lahuselu
fi
asumusero
fr
séparation de corps
ga
idirscaradh breithiúnach
hu
különválás
it
separazione legale
,
separazione personale
lt
gyvenimas skyrium
,
separacija
lv
laulāto atšķiršana
mt
separazzjoni legali
,
separazzjoni ġudizzjarja
nl
scheiding van tafel en bed
pl
separacja
,
separacja sądowa
pt
separação judicial
ro
separare de corp
,
separare de drept
,
separare judiciară
,
separare legală
,
separație de corp
sk
rozluka
sl
ločitev
,
ločitev od mize in postelje
sv
hemskillnad
kollektor-styre-separation
Electronics and electrical engineering
da
drain-gate afstand
de
Drain-Gate-Abstand
el
απόσταση υποδοχής-πύλης
,
διάστημα υποδοχής-πύλης
en
drain-gate space
es
espacio compuerta-drenaje
fi
nielu-porttiväli
fr
espace drain-porte
it
distanza pozzo-porta
nl
drain gate afstand
pt
espaço dreno-porta
Laboratoire pour la science de séparation
da
laboratorium for separationsteknik
de
Labor für Trenntechnik
el
εργαστήριο επιστημονικών τεχνικών διαχωρισμού
en
Laboratory for Separation Science
es
laboratorio de ciencia de la separación
it
laboratorio delle tecniche di separazione
nl
Laboratorium voor scheiden
pt
laboratório de ciência da separação
laminar separation
da
laminar grænselagsafløsning
de
Ablösung einer laminaren Grenzschicht
es
desprendimiento laminar
fi
laminaarinen irtoaminen
fr
décollement laminaire
ga
scaradh lannach
it
distacco laminare
,
separazione laminare
nl
laminaire loslating
pt
destacamento laminar
,
separação laminar
la séparation des époux
EUROPEAN UNION
LAW
da
ægtefællers separation
de
das Getrenntleben der Ehegatten
el
ο χωρισμός των συζύγων
en
separation of spouses
es
separación de los cónyuges
it
la separazione dei coniugi
nl
het gescheiden leven van de echtgenoten
pt
separação dos cônjuges
lateral separation
TRANSPORT
da
sideafstand
de
Seitenstaffelung
es
separación lateral
fi
sivuttaisporrastus
fr
séparation latérale
ga
spásáil chliathánach
it
separazione laterale
nl
laterale separatie
pt
separação lateral
sv
sidseparation
lateral separation
TRANSPORT
da
sideafstand
de
Seitenstaffelung
el
πλάγιος διαχωρισμός
,
πλευρικός διαχωρισμός
es
separación lateral
fi
sivuttaisporrastus
fr
séparation latérale
it
separazione laterale
nl
laterale separatie
pt
separação lateral
sv
sidseparation
laveur de séparation de la suie
Electronics and electrical engineering
da
sodskrabersystem
,
sodvasker
de
Rußwäscher
el
πλυντρίδα διαχωρισμού αιθάλης
en
soot scrubbing system
es
lavador para separación del hollín
it
lavatore per separazione del nerofumo
nl
roetwassysteem
pt
lavador de separação de fuligem
light oil separation
Electronics and electrical engineering
da
benzolafdrivning
,
benzoludskilning
,
olieafdrivning
de
Abtreiben des Benzols
el
αποβενζολίωση πετρελαίου
en
debenzolization of oil
,
oil stripping
es
desgasolinado del aceite
fr
dégazolinage de l'huile
,
désessenciement de l'huile
it
distillazione dell'olio di lavaggio
nl
afdestilleren van de benzol
pt
desbenzolagem do óleo
ligne de séparation
Information technology and data processing
da
vinduesseparator
de
Fensterteiler
el
διαχωριστικό παραθύρου
en
window divider
,
window separator
es
separador de ventanas
fi
ikkunan jakaja
fr
barre de fractionnement
,
barre de segmentation
,
ligne de partition
,
séparateur de fenêtres
it
barra di divisione
,
separatore di finestre
nl
vensterverdeler
,
verdeelbalk
pt
separador de janela
sv
delningslist