Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manoeuvre de séparation
TRANSPORT
da
separationsmanøvre
,
undvigemanøvre
de
Separationsmanöver
el
ελιγμός διαχωρισμού
en
separation manoeuvre
es
maniobra de separación
fi
hajotusliike
fr
opération de séparation
it
manovra di distanziamento
nl
separatiemanoeuvre
pt
manobra de reparação
sv
separationsmanöver
man-seat separation sequence
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
mand-sæde separationssekvens
de
Mann-Sitz Trennungsfolge
el
ακολουθία αποχωρισμού χειριστή-καθίσματος
es
secuencia de separación de asiento lanzable
fi
istuimesta irtoaminen
fr
séquence de séparation pilote-siège éjectable
it
sequenza di separazione dell'uomo dal sedile
nl
scheidingsproces man-schietstoel
pt
sequência da separação homem-cadeira
sv
man-stol separationssekvens
manual separation
da
manuel separation
de
manuelle Trennung
el
χειροκίνητος αποχωρισμός
es
separación manual
fi
käsikäyttöinen irrotus
fr
séparation manuelle
ga
deighilt láimhe
,
scaradh láimhe
it
separazione manuale
lt
mechaninis atskyrimas
nl
scheiding met de handbediening
pt
separação manual
manual separation
Chemistry
da
manuel sigtning
de
manuelle Siebung
el
κοσκίνισμα με το χέρι
es
tamizado a mano
fi
käsiseulonta
fr
tamisage à la main
nl
manueel zeven
pt
classificação manual
,
peneiração manual
sv
manuell sikt
manual separation handle
Mechanical engineering
da
nødudløsningshåndtag
de
Notauslösegriff
el
χειρολαβή παράκαμψης αυτοματισμού
en
manual override handle
,
es
anilla de sobremando manual
fi
varairrotuskahva
fr
poignée de commande manuelle de secours
it
maniglia di azionamento manuale
nl
handbedieningshefboom
pt
pega de alternativa manual
sv
nödutlösningshandtag
mash separation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urt-maskadskillelse
,
urtseparation
,
urtseparering
de
Wuerzetrebertrennung
el
διαχωρισμός του ζυθοπολτού
es
separación del mosto
fi
mäskin erotus
fr
séparation de la maische
it
separazione del mosto
nl
wortbostelscheiding
pt
separação do mosto dos resíduos de malte
sv
mäskseparering
mash separation equipment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urt/mask-adskillelsesanlæg
de
Wuerzetrebertrennungsanlage
el
συσκευές διαχωρισμού του ζυθογλεύκους
es
material de separación del mosto
fi
mäskin erotuslaitteisto
fr
matériel de séparation de la maische
it
apparecchiature di separazione del mosto
nl
wort-bostelscheidingsapparatuur
pt
equipamento para separação da mistura
sv
utrustning för mäskseparering
mash separation temperature
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udklaringstemperatur
de
Laeutertemperatur
el
θερμοκρασία διαχωρισμού του ζυθοπολτού
es
temperatura de separación del mosto
fi
mäskinerotuslämpötila
fr
température de séparation de la maische
it
temperatura di separazione del mosto
nl
klaringstemperatuur
pt
temperatura de separação do mosto dos resíduos de malte
sv
silningstemperatur
mass separation
ENVIRONMENT
da
masseadskillelse
el
διαχωρισμός μάζας
fi
joukkoerottelu
fr
séparation des masses
nl
scheiding op basis van soortelijk gewicht
pt
separação em massa
sv
masseparation
mécanisme de séparation des panneaux et des tôles
Building and public works
da
udkastermekanisme
de
Plattentrennvorrichtung
el
διάταξη διαχωρισμού φύλλων
en
panels separating device
es
dispositivo de separación de tableros
it
meccanismo di separazione dei pannelli e delle lamiere
nl
inrichting voor het scheiden van platen
pt
dispositivo de separação de painéis
sv
anordning för separering av skivor
Dostopnost