Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separation av tillgångar och skulder
Insurance
da
deling af aktiver og passiver
de
Trennung von Rechten und Pflichten
el
διαχωρισμός ενεργητικού και παθητικού
en
separation of assets and liabilities
es
separación de activo y pasivo
fi
varojen ja vastuiden erottaminen vakuutusluokittain
fr
séparation de l'actif et du passif
nl
scheiding van activa en passiva
pt
separação dos ativos e responsabilidades por ramos
separation av uran från dess dotterprodukter
da
adskillelse af uran fra dets datterprodukter
de
Trennung des Urans von seinen Folgeprodukten
en
uranium-daughter products separation
fr
séparation uranium-produits de filiation
it
separazione uranio-prodotti di filiazione
nl
scheiding uranium-dochterprodukten
separation efter kön
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
adskillelse efter køn
de
Trennung der Geschlechter
el
διαχωρισμός φύλων
en
separation of sexes
es
separación de sexos
fi
sukupuolten erottelu
fr
séparation des sexes
it
separazione dei sessi
nl
scheiding van de geslachten
pt
separação dos sexos
sv
könssortering
,
separation genom alfarekyl
da
adskillelse ved alfarekyl
de
Trennung durch Alpha-Rueckstoss
en
alpha recoil separation
fr
séparation par recul alpha
it
separazione per rinculo alfa
nl
scheiding door alfa-terugslag
separation genom centrifugering
Technology and technical regulations
da
separering ved centrifugering
de
durch Zentrifugieren getrennt
en
separation by means of a centrifuge
es
separacion por centrifugacion
fi
erottaminen sentrifugoimalla
fr
séparation par centrifugation
it
separazione mediante centrifugazione
nl
afcentrifugeren
,
scheiden door centrifugeren
pt
separação por centrifugação
sv
centrifugering
,
separation genom dragning
de
Abziehen
el
Διαχωρισμός με τράβηγμα
en
separation by drawing
es
separación por estirado
fi
veto
,
vetolajittelu
fr
séparation par étirage
it
separazione per stiramento
nl
scheiden door aftrekken
pt
separação por estiramento
separation genom syreimplementering
Electronics and electrical engineering
da
adskillelse ved brug af ilt
de
SIMOX-Verfahren
,
thermische Oxydation|thermische Oxidation
el
διαχωρισμός με χρήση οξυγόνου
en
SIMOX
,
separation by implementation of oxygen
es
SIMOX
fi
erottaminen oksidoimalla
nl
synthese van een begraven siliciumoxydelaag door implementatie van zuurstof
pt
separação por implantação de oxigénio
separation i dödsbo
LAW
de
Absonderung der Vermögensmasse eines Nachlasses vom persönlichen Vermögen des Erben
,
Vermögensabsonderung
en
separation of inherited property from the existing estate of the heir
fi
jäämistöomaisuuden erottaminen perillisen omaisuudesta
,
omaisuuden erottaminen
,
omaisuuden erottelu
fr
séparation des patrimoines
it
separazione dei patrimoni successori
nl
afscheiding van boedels
,
boedelafscheiding
pt
preferência
,
separação de patrimónios
separation i längdled
TRANSPORT
da
længdeadskillelse
de
Längsstaffelung
el
διαμήκης διαχωρισμός
en
longitudinal separation
es
separación longitudinal
fi
pitkittäisporrastus
fr
espacement longitudinal
,
séparation longitudinale
ga
fad idir aerárthaí
it
separazione longitudinale
nl
langsseparatie
pt
separação longitudinal
separation i längdled
TRANSPORT
da
længdeadskillelse
de
Längsstaffelung
el
διαμήκης διαχωρισμός
en
longitudinal separation
es
separación longitudinal
fi
pitkittäisporrastus
fr
espacement longitudinal
,
séparation longitudinale
it
separazione longitudinale
nl
langsseparatie
pt
separação longitudinal