Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
séparation à échange ionique
Electronics and electrical engineering
da
ionbytningsseparation
de
Trennverfahren durch Ionenaustausch
el
διαχωρισμός μέσω ανταλλαγής ιόντων
en
ion-exchange separation
es
separación por intercambio de iones
fr
séparation par échange d'ions
,
it
separazione a scambio ionico
nl
isotopenscheiding via ionenuitwisselaars
,
scheiden m.b.v.ionenwisselaars
pt
separação por permuta iónica
separation af aktinider
de
Abtrennung von Aktiniden
en
actinide separation
fr
séparation des actinides
separation af aktinider
Chemistry
de
Actiniden-Abtrennung
el
διαχωρισμός των ακτινιδών
en
actinide separation
es
separación de los actínidos
fr
séparation des actinides
it
separazione degli attinidi
nl
actinidescheiding
separation af bærefrekvenser
Electronics and electrical engineering
de
Trennung der Trägerfrequenzen
el
διαχωρισμός μεταξύ φερουσών
en
separation of carrier frequencies
es
separación entre las frecuencias portadoras
fi
kantoaaltotaajuuksien erottelu
fr
séparation entre les fréquences porteuses
nl
scheiding van draaggolffrequenties
pt
separação das frequências portadoras
sv
bärvågsseparation
separation af brugergruppers data
LAW
Information technology and data processing
de
Bereichsbildung
el
διαμερισματοποίηση
en
compartmentalization
es
división en compartimentos
fr
compartimentage
,
compartimentalisation
it
compartimentalizzazione
nl
compartimentalisatie
pt
compartimentação vertical
sv
uppdelning i säkerhetskategorier
separation af spektrum-komponenter
Electronics and electrical engineering
de
Trennung der Spektralkomponenten
el
διαχωρισμός συνιστωσών φάσματος
en
separation of the spectrum components
es
separación de las componentes del espectro
fi
spektrikomponenttien erottelu
fr
séparation des composantes spectrales
it
separazione delle componenti spettrali
nl
scheiding van spectrumcomponenten
pt
separação das componentes do espetro
sv
separation mellan spektralkomponenter
separation agreement
sl dogovor zakoncev o ločenem življenju — Dogovor zakoncev, da ne bosta več živela skupaj, ki pa še ne pripelje do razveze, ker sta se dogovorila, da ne bosta zahtevala razveze ali pa ker je dalj časa trajajoče ločeno življenje ena od stopenj v razveznem postopku.
séparation à l'amiable
LAW
de
Trennung auf Grund einer gütlichen Vereinbarung
en
amicable separation
fi
sovinnollinen asumusero
fr
séparation amiable
,
it
separazione di fatto
nl
minnelijke scheiding
pt
divórcio por mútuo consentimento
,
separação amigável
,
separação de facto
sv
upphävande av samlevnaden
,
upphävande i godo av samlevnaden
séparation à plasma
Chemistry
da
plasmaseparation
de
Plasmatrennverfahren
el
διαχωρισμός πλάσματος
en
plasma separation
es
separación en un plasma
it
separazione a plasma
nl
plasmascheiding
pt
separação de plasma
separation av funktioner
LAW
Information technology and data processing
da
adskillelse af funktioner
de
Closed-Shop-Betrieb
,
Funktionstrennung
,
Vier-Augen-Prinzip
el
λειτουργία "κεκλεισμένων των θυρών"
en
closed-shop operation
,
separation of functions
es
operación con separación de funciones
fi
suljettu käyttö
fr
fonctionnement à porte fermée
it
divisione dei compiti
,
funzionamento a centro chiuso
,
funzionamento a sala chiusa
nl
closed-shop-verwerking
pt
funcionamento portas fechadas
sv
uppgiftsdelning