Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
se marier sous le régime de la séparation de biens
nl
trouwen op huwelijkse voorwaarden
sender-separation
Electronics and electrical engineering
de
räumlicher Abstand der Sender
el
διαχωρισμός πομπών
en
transmitter separation
es
separación entre transmisores
fi
lähetinväli
fr
espacement des émetteurs
nl
zenderscheiding
pt
espaçamento entre transmissores
sv
sändarseparation
separation af bærefrekvenser
Electronics and electrical engineering
de
Trennung der Trägerfrequenzen
el
διαχωρισμός μεταξύ φερουσών
en
separation of carrier frequencies
es
separación entre las frecuencias portadoras
fi
kantoaaltotaajuuksien erottelu
fr
séparation entre les fréquences porteuses
nl
scheiding van draaggolffrequenties
pt
separação das frequências portadoras
sv
bärvågsseparation
separation af brugergruppers data
LAW
Information technology and data processing
de
Bereichsbildung
el
διαμερισματοποίηση
en
compartmentalization
es
división en compartimentos
fr
compartimentage
,
compartimentalisation
it
compartimentalizzazione
nl
compartimentalisatie
pt
compartimentação vertical
sv
uppdelning i säkerhetskategorier
separation af spektrum-komponenter
Electronics and electrical engineering
de
Trennung der Spektralkomponenten
el
διαχωρισμός συνιστωσών φάσματος
en
separation of the spectrum components
es
separación de las componentes del espectro
fi
spektrikomponenttien erottelu
fr
séparation des composantes spectrales
it
separazione delle componenti spettrali
nl
scheiding van spectrumcomponenten
pt
separação das componentes do espetro
sv
separation mellan spektralkomponenter
separation and/or destruction of damaged parts
Tariff policy
el
αποχωρισμός ή/και καταστροφή των μερών που έχουν υποστεί ζημία
fr
séparation et/ou destruction des parties avariées
nl
afscheiding en/of vernietiging van beschadigde delen
separation at source
ENVIRONMENT
da
sortering ved kilden
de
Mülltrennung (an der Abfallquelle
el
διαλογή στην πηγή
es
separación en origen
fi
erottelu paikan päällä
fr
tri à la source
it
separazione alla fonte
nl
scheiding bij de bron
pt
separação de resíduos na origem
,
separação na origem
sv
sortering vid källan
separation av funktioner
LAW
Information technology and data processing
da
adskillelse af funktioner
de
Closed-Shop-Betrieb
,
Funktionstrennung
,
Vier-Augen-Prinzip
el
λειτουργία "κεκλεισμένων των θυρών"
en
closed-shop operation
,
separation of functions
es
operación con separación de funciones
fi
suljettu käyttö
fr
fonctionnement à porte fermée
it
divisione dei compiti
,
funzionamento a centro chiuso
,
funzionamento a sala chiusa
nl
closed-shop-verwerking
pt
funcionamento portas fechadas
sv
uppgiftsdelning
separation av tillgångar och skulder
Insurance
da
deling af aktiver og passiver
de
Trennung von Rechten und Pflichten
el
διαχωρισμός ενεργητικού και παθητικού
en
separation of assets and liabilities
es
separación de activo y pasivo
fi
varojen ja vastuiden erottaminen vakuutusluokittain
fr
séparation de l'actif et du passif
nl
scheiding van activa en passiva
pt
separação dos ativos e responsabilidades por ramos
separation av uran från dess dotterprodukter
da
adskillelse af uran fra dets datterprodukter
de
Trennung des Urans von seinen Folgeprodukten
en
uranium-daughter products separation
fr
séparation uranium-produits de filiation
it
separazione uranio-prodotti di filiazione
nl
scheiding uranium-dochterprodukten