Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
séparation de la fraction compostable
ENVIRONMENT
da
udskillelse af de elementer,som kan komposteres
de
Abscheideleistung der kompostierbaren Fraktion
el
διαχωρισμός λιπασματοποιήσιμου υλικού
en
segregation of compostable material
es
separación de la fracción convertible en abono
it
separazione della frazione che può essere sottoposta a compostaggio
nl
afscheiding van de komposteerbare fraktie
séparation de la lessive usée
de
Kocherentlaugen
el
απομάκρυνση απονέρων
en
spent liquor separation
es
separación de lejía negra
,
separación de lejía residual
,
separación de licor negro
,
separación de licor residual
fi
jäteliemen poisto
it
separazione del liscivio residuo
nl
aflaten van afvalloog
pt
extração da lixívia residual
,
extração do licor residual
,
separação da lixívia residual
separation density
de
Teilungswichte
,
Trennwichte
fr
densité de partage
nl
scheidingsdensiteit
séparation de poussière des agrégats
TRANSPORT
da
udskillelse af støv fra tilslagsmateriale
de
Zuschlagstoffentstaubung
el
αποκονίωση
,
αφαίρεση παιπάλης από τα αδρανή
en
dust elimination of aggregates
fi
pölyn poistaminen kiviaineksesta
fr
dépoussiérement
,
nl
ontstoffing van aggregaat
pt
despoeiramento dos agregados
sv
fillerborttagning
séparation des canaux adjacents
Electronics and electrical engineering
da
nabokanalseparation
de
Nachbarkanaltrennung
el
απομόνωση παρακειμένων καναλιών
en
adjacent channel isolation
es
aislamiento de los canales adyacentes
fi
naapurikanavaerotus
it
separazione di canali adiacenti
nl
nabuurkanaalscheiding
pt
separação dos canais adjacentes
sv
grannkanalseparation
séparation des éléments instables
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Ausfällen unbeständiger Inhaltsstoffe
it
separazione degli elementi instabili
nl
afscheiden van labiele elementen
séparation des époux
bg
раздяла на съпрузите
cs
odloučení manželů
da
ægtefællers samlivsophævelse
de
Trennung der Ehegatten
el
N/A (EL)
en
separation of husband and wife
es
separación de los cónyuges
et
abikaasade lahuselu
fi
puolisoiden asuminen erillään
ga
idirscaradh pósta
hu
házastársak elválása
it
separazione dei coniugi
lt
sutuoktinių gyvenimas skyrium
,
sutuoktinių separacija
lv
laulāto šķirtība
mt
firda personali
,
separazzjoni personali
nl
scheiding van de echtgenoten
pl
separacja małżonków
pt
separação dos cônjuges
ro
separarea soților
sk
odlúčenie manželov
,
odlúčenosť manželov
sl
ločitev zakoncev
,
ločitev zakoncev od mize in postelje
sv
makarnas särlevnad
séparation des fils
da
dele
,
splitte
de
Teilen
el
διαίρεση
en
splitting
es
separación de hilos
fi
lankojen erottelu
,
lankojen erotus
,
lankojen jako
it
divisione
nl
splitsen
pt
divisão da teia
,
ordem da cor na teia
,
separação da teia
sv
spaltning
séparation des fonctions
Budget
Accounting
bg
разделяне на задълженията
,
разделяне на функциите
da
funktionsadskillelse
de
Aufgabentrennung
,
Trennung der Aufgabenbereiche
el
διάκριση των καθηκόντων
en
segregation of duties
es
separación de funciones
fi
tehtävien erillään pitäminen
fr
séparation des tâches
it
divisione dei compiti
,
separazione delle funzioni
lt
pareigų atskyrimas
nl
functiescheiding
pt
segregação de funções
,
segregação de responsabilidades
ro
separarea sarcinilor
sv
principen om åtskillnad mellan funktioner
,
åtskillnad mellan ansvarsområden
Dostopnost