Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounting separation
Accounting
da
opsplitning af regnskaber
de
getrennte Buchführung
el
λογιστικός διαχωρισμός
es
separación contable
fr
séparation comptable
ga
deighilt cuntasaíochta
it
separazione contabile
nl
bijhouden van een gescheiden boekhouding
,
scheiding van boekhoudingen
pt
separação de contas
actinide separation
Chemistry
da
separation af aktinider
de
Actiniden-Abtrennung
el
διαχωρισμός των ακτινιδών
es
separación de los actínidos
fr
séparation des actinides
it
separazione degli attinidi
nl
actinidescheiding
action en séparation de biens
LAW
de
Klage auf Gütertrennung
en
action for separate maintenance
,
action for separation of estate
fi
puolisoiden omaisuuksien erillisyyttä koskeva kanne
it
azione di separazione dei beni
nl
vordering tot scheiding van goederen
pt
ação de separação de bens
,
ação de simples separação judicial de bens
sv
ansökan om boskillnad
action en séparation de corps
LAW
de
Klage auf Trennung von Tisch und Bett
en
a mensa et thoro
,
action for separation from bed and board
fi
asumuserokanne
fr
a mensa et thoro
,
it
azione di separazione di letto e di mensa
,
azione di separazione personale
,
azione di separazione quoad thorum et mensam
nl
vordering tot scheiding van tafel en bed
pt
ação de separação de pessoas e bens
,
ação de separação judicial de pessoas e bens
sv
ansökan om hemskillnad
Act regulating the conflict of laws relating to divorce and judicial separation and the recognition thereof
LAW
de
Gesetz zur Regelung des Grenzrechts in bezug auf Auflösung der Ehe und Trennung von Tisch und Bett und die Anerkennung solcher Entscheidungen
en
Divorce(Conflict of Laws)Act
fr
Loi réglant les conflits de lois et de juridictions en matière de dissolution du mariage et de séparations de corps
nl
Wet conflictenrecht echtscheiding
,
Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake ontbinding van het huwelijk en scheiding van tafel en bed en de erkenning daarvan
ægtefællers separation
EUROPEAN UNION
LAW
de
das Getrenntleben der Ehegatten
el
ο χωρισμός των συζύγων
en
separation of spouses
es
separación de los cónyuges
fr
la séparation des époux
it
la separazione dei coniugi
nl
het gescheiden leven van de echtgenoten
pt
separação dos cônjuges
aerodynamic separation
da
aerodynamisk separation
de
aerodynamisches Trennverfahren
el
αεροδυναμικός διαχωρισμός
es
separación aerodinámica
fr
séparation aérodynamique
it
separazione aerodinamica
nl
aërodynamische scheíding
pt
separação aerodinâmica
agent de séparation
da
slipmiddel
de
Auskleidefolie
el
αποκολλητικό
en
parting agent
es
agente de separación
fi
välike
it
agente antiadesivo nello stampaggio
,
agente di distacco dallo stampo
nl
loslaatmiddel
pt
agente de separação
sv
mellanlägg