Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
polynie de séparation
da
kystisklare
de
Randpolynja
el
διαχωριστική polynya
en
flaw polynya
es
polinia grietada
fi
reunusavopaikka
,
reunuspolinia
nl
wakvlakte tussen vast ijs en drijfijs
sv
vak vid fastisen
positive black and white separation
da
sort-hvid separation
de
Schwarzweisspositiv
el
θετικός διαχωρισμός μαύρου και άσπρου
fr
séparation positive noir et blanc
it
separazione positiva in bianco e nero
nl
separation positive
,
zwart-wit positief
positive separation
de
positive Separation
es
separación positiva
fr
séparation positive
it
separazione positiva
poste de séparation des panneaux
Building and public works
da
sorteringsanlæg for plader
de
Plattentrennstelle
el
σταθμός διαχωριστή
en
separator station
es
puesto de separación
it
posto di separazione dei pannelli
nl
plaats voor het scheiden van platen
pt
posto de separação de painéis
sv
separationsstation för skivor
potentiel de séparation
Chemistry
da
separationspotential
de
Trennpotential
en
separation potential
it
potenziale di separazione
nl
scheidingspotentiaal
sv
separationspotential
poutrelle de séparation en acier
TRANSPORT
Building and public works
de
Stahltrennbalken
en
steel separating girder
it
trave di separazione in acciaio
nl
stalen geleidingsbalk
premature separation
TRANSPORT
de
ungewollte abtrennung
es
separación intempestiva
fi
ennenaikainen erkaneminen
fr
séparation intempestive
principe de la séparation des fonctions
bg
принцип на разделяне на функциите
cs
zásada oddělení funkcí
da
princip om adskillelse af funktioner
,
princip om funktionsadskillelse
de
Grundsatz der Aufgabentrennung
el
αρχή του διαχωρισμού των καθηκόντων
en
principle of segregation of duties
es
principio de separación de funciones
et
ülesannete lahususe põhimõte
fi
tehtävien eriyttämisen periaate
ga
prionsabal dheighilt na ndualgas
hr
načelo razdvajanja dužnosti
it
principio della separazione delle funzioni
lt
pareigų atskyrimo principas
lv
pienākumu nošķiršanas princips
mt
il-prinċipju tas-segregazzjoni tad-dmirijiet
,
il-prinċipju tas-separazzjoni tad-dmirijiet
nl
beginsel van scheiding van functies
pl
zasada rozdzielenia obowiązków
pt
princípio da separação de funções
ro
principiul separării sarcinilor
sk
zásada oddelenia funkcií
sl
načelo ločitve nalog
sv
princip om åtskillnad mellan funktioner
principe de la séparation des ordonnateurs et des comptables
EU finance
da
princip om adskillelse mellem anvisning af udgifter og regnskabsføring
,
princip om adskillelse mellem anvisningsberettigede og regnskabsførere
de
Anweisungsbefugnis und Rechnungsführung
es
principio de la separación entre los ordenadores y los contables
fi
periaate, jonka mukaan sama henkilö ei voi olla sekä tulojen ja menojen hyväksyjä että tilinpitäjä
it
principio della separazione degli ordinatori e dei contabili
sv
principen om åtskillnad mellan utanordnare och räkenskapsförare