Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
séparation nappe
de
Spinnteilung
el
Διαχωριστικό φύλλο
en
fan division
,
fan splitting
,
split fan
,
split sheet
es
separación de filamentos por soplado
fi
jakolevy
,
jakopuhallin
fr
nappe séparée
,
it
nappa divisa
nl
gesplitte garenbundel
pt
separação de filamentos por sopro
séparation par aspiration d'air
ENVIRONMENT
da
separation ved luftaspiration
de
Luftsaugscheider
el
διαχωρισμός με αναρρόφηση αέρα
en
air-suction separation
es
separación por aspiración con aire
it
separazione per aspirazione d'aria
nl
scheiding via opzuigen
séparation par attaque chimique
Electronics and electrical engineering
da
adskillelse ved ætsning
de
Trennung durch Ätzen
el
διαχωρισμός με χημική χάραξη
en
etching apart
,
separation etching
es
separación por atacado
it
separazione per incisione chimica
nl
scheiden door etsen
pt
separação por corrosão
sv
separationsetsning
séparation par barbotage
Electronics and electrical engineering
da
adskillelse ved hjælp af bobleddanelse
,
våd tjæreudskilning
de
Entteerung durch Waschung
,
nasse Entteerung
el
διαχωρισμός σε πλυντρίδα φιάλη
en
bubble type separation
es
separación por borboteo
it
separazione per gorgogliamento
nl
afscheiding,berustend op het borrelprincipe
pt
separação por borbulhação
séparation par centrifugation
Technology and technical regulations
da
separering ved centrifugering
de
durch Zentrifugieren getrennt
en
separation by means of a centrifuge
es
separacion por centrifugacion
fi
erottaminen sentrifugoimalla
it
separazione mediante centrifugazione
nl
afcentrifugeren
,
scheiden door centrifugeren
pt
separação por centrifugação
sv
centrifugering
,
separation genom centrifugering
séparation par centrifugeuse à gaz
da
gascentrifugeseparation
de
Gaszentrifugen-Trennverfahren
el
διαχωρισμός με αέριο φυγοκέντρηση
en
gas centrifuge separation
es
separación por centrifugación gaseosa
it
separazione con centrifuga a gas
nl
isotopenscheiding via ultracentrifuge
,
scheiden m.b.v.gascentrifuge
pt
separação por centrifugação gasosa
séparation par chocs
Electronics and electrical engineering
de
Stoßabscheidung
el
διαχωρισμός με πρόσκρουση
en
separation by impingement
es
separación por choques
it
separazione per urto
nl
afscheiding,berustend op het botsingsprincipe
pt
separação por choques
séparation par chromatographie gazeuse
Chemistry
bg
разделяне чрез газова хроматография
cs
separace plynovou chromatografií
da
gaskromatografisk adskillelse
de
gaschromatische Trennung
,
gaschromatografische Trennung
,
gaschromatographische Trennung
el
αεριοχρωματογραφικός διαχωρισμός
en
gas chromatographic separation
es
separación por cromatografía de gases
et
gaasikromatograafiline lahutamine
fi
erotus kaasukromatografian avulla
ga
deighilt trí chrómatagrafaíocht gháis
hu
gázkromatográfiás elválasztás
it
separazione gas-cromatografica
,
separazione gascromatografica
lt
atskyrimas taikant dujų chromatografiją
lv
atdalīšana, izmantojot gāzu hromatogrāfiju
,
gāzhromatogrāfiska atdalīšana
mt
separazzjoni permezz ta' kromatografija b'fażi gassuża
nl
gaschromatografisch scheiden
,
scheiding via gaschromatografie
pl
oznaczanie metodą chromatografii gazowej
pt
separação por cromatografia gasosa
ro
separare gaz-cromatografică
sk
plynovochromatografická separácia
sl
ločevanje s plinsko kromatorgrafijo
sv
gaskromatografisk separation
séparation par condensation rétrograde
Chemistry
de
Trennung durch Rückkondensation
,
Trennung durch retrograde Kondensation
el
διαχωρισμός με παροδική συμπύκνωση
en
separation by retrograde condensation
es
separación por condensación retrógrada
it
separazione mediante condensazione retrograda
nl
scheiding door achterwaartse condensatie
pt
separação por condensação retrógrada