Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alpha recoil separation
da
adskillelse ved alfarekyl
de
Trennung durch Alpha-Rueckstoss
fr
séparation par recul alpha
it
separazione per rinculo alfa
nl
scheiding door alfa-terugslag
sv
separation genom alfarekyl
amicable separation
LAW
de
Trennung auf Grund einer gütlichen Vereinbarung
fi
sovinnollinen asumusero
fr
séparation amiable
,
séparation à l'amiable
it
separazione di fatto
nl
minnelijke scheiding
pt
divórcio por mútuo consentimento
,
separação amigável
,
separação de facto
sv
upphävande av samlevnaden
,
upphävande i godo av samlevnaden
anaphase separation
da
anafase-separation
,
anafasedeling
de
Anaphasetrennung
el
διαχωρισμός ανάφασης
,
διαχωρισμός ομόλογων χρωματοσωμάτων στην ανάφαση
en
anaphase disjunction
,
es
separación de anafase
fr
séparation d'anaphase
pt
separação da anáfase
angular separation
bg
ъгъл на разделяне
da
vinkeladskillelse
el
γωνιακός διαχωρισμός
et
nurkeraldus
fi
kulmaero
ga
fad uilleach
hu
szögben történő elkülönülés
it
distanza angolare
,
separazione angolare
lt
kampinis atstumas
lv
leņķiska nobīde
mt
separazzjoni angolari
pl
przesunięcie kątowe
pt
separação angular
ro
unghiul între două direcții
sl
kotni razmik
sv
vinkelseparation
an independent examiner must check that this separation of accounts is carried out
Accounting
fr
La réalité de cette séparation comptable doit être contrôlée par un vérificateur indépendant.
asset separation tool
Financial institutions and credit
bg
инструмент за обособяване на активи
cs
nástroj oddělení aktiv
da
værktøj til adskillelse af aktiver
de
Instrument der Ausgliederung von Vermögenswerten
el
εργαλείο διαχωρισμού περιουσιακών στοιχείων
es
instrumento de segregación de activos
et
vara eraldamise vahend
fi
varojen erottelu
fr
instrument de séparation des actifs
ga
uirlis deighilte sócmhainní
hu
eszközelkülönítés
,
eszközelkülönítési eszköz
it
strumento di separazione delle attività
lt
turto atskyrimo priemonė
lv
aktīvu nodalīšanas instruments
mt
għodda tas-separazzjoni tal-assi
nl
instrument van afsplitsing van activa
pl
instrument wydzielenia aktywów
pt
instrumento de segregação de ativos
ro
instrument de separare a activelor
sk
nástroj oddelenia aktív
sl
instrument izločitve sredstev
sv
verktyg för avskiljande av tillgångar