Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separation
LAW
cs
rozluka
de
Trennung ohne Auflösung des Ehebandes
el
δικαστικός χωρισμός
en
judicial separation
,
legal separation
es
separación
fi
asumusero
fr
séparation de corps
ga
scaradh dlíthiúil
hr
zakonska rastava
it
separazione legale
,
separazione personale
lt
gyvenimas skyrium
,
gyvenimo skyrium patvirtinimas
,
separacija
lv
laulāto atšķiršana
mt
separazzjoni legali
pl
separacja prawna
pt
separação
,
separação de pessoas
ro
separare de drept
,
separare legală
,
separație de corp
sk
rozluka
sl
prenehanje življenjske skupnosti
sv
hemskillnad
separation
de
Abstand
,
Staffelung
,
Trennung
el
διαχωρισμός
en
separation
es
espaciado
,
separación
fi
porrastus
fr
espacement
,
séparation
it
distanziamento
,
separazione
nl
separatie
pt
separação
separation
Defence
TRANSPORT
de
Trennung
el
αποχωρισμός
en
separation
es
separación
fi
eroaminen
,
irtoaminen
fr
séparation
it
separazione
nl
scheiding
,
separatie
pt
separação
sv
separation
separation
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Getrenntleben der Ehegatten
,
Trennung
,
Trennung der Ehegatten
el
δικαστικός χωρισμός
,
δικαστικός χωρισμός των συζύγων
,
χωρισμός από τραπέζης και κοίτης
en
judicial separation
,
legal separation
,
separation a mensa et toro
es
separación legal de los cónyuges
fi
asumusero
fr
séparation de corps
,
séparation de corps et de biens
,
séparation légale
it
separazione personale dei coniugi
nl
scheiding van tafel en bed
pt
separação de pessoas e bens
separation
Chemistry
bg
аналитично разделяне
cs
analytická separace
,
separace
da
analytisk separation
,
de
analytische Fraktionierung
,
analytische Trennung
el
αναλυτικός διαχωρισμός
,
διαχωρισμός
en
analytical separation
,
separation
es
separación
et
eraldamine
,
lahutamine
fi
analyyttinen erotus
,
erotus
fr
séparation analytique
ga
deighilt
,
deighilt anailíte
hu
analitikai elválasztás
,
elválasztás
it
separazione
,
separazione analitica
lt
atskyrimas
lv
atdalīšana
mt
separazzjoni
,
separazzjoni analitika
nl
scheiding
pl
rozdzielanie
pt
separação analítica
ro
separare
,
separare analitică
sk
analytická separácia
sl
analitska ločitev
,
separacija
sv
analytisk separation
,
separation
separation
bg
разделяне
cs
separace
de
Trennung
el
διαχωρισμός
en
partitioning
es
separación
et
eraldamine poolestusaja järgi
,
partitsioneerimine
fi
erottelu
fr
séparation
ga
scaradh
hu
particionálás
,
szétválasztás
it
partizione
,
separazione
lt
išskyrimas
lv
nošķiršana
mt
separazzjoni
nl
afscheiding
,
partitionering
pl
podział
pt
separação
ro
separare
sk
delenie
sl
ločevanje
sv
separation
separation
bg
законна раздяла
,
съдебна раздяла
cs
rozluka
de
Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft
,
Trennung ohne Auflösung des Ehebandes
,
Trennung von Tisch und Bett
el
δικαστικός χωρισμός
,
χωρισμός από τραπέζης και κλίνης
,
χωρισμός από τραπέζης και κοίτης
en
judicial separation
,
legal separation
es
separación judicial
,
separación legal
et
kooselu lõpetamine
,
lahuselu
fi
asumusero
fr
séparation de corps
ga
idirscaradh breithiúnach
hu
különválás
it
separazione legale
,
separazione personale
lt
gyvenimas skyrium
,
separacija
lv
laulāto atšķiršana
mt
separazzjoni legali
,
separazzjoni ġudizzjarja
nl
scheiding van tafel en bed
pl
separacja
,
separacja sądowa
pt
separação judicial
ro
separare de corp
,
separare de drept
,
separare judiciară
,
separare legală
,
separație de corp
sk
rozluka
sl
ločitev
,
ločitev od mize in postelje
sv
hemskillnad
chokbølgefremkaldt separation
de
stoßinduzierte Ablösung
el
αποκόλληση από κρούση
en
shock induced separation
es
desprendimiento inducido por onda de choque
fi
tiivistysaaltoirtoaminen
fr
décollement par onde de choc
it
distacco indotto per onda d'urto
nl
door schokgolf veroorzaakte loslating
pt
destacamento induzido por onda de choque
CO2-separation
bg
улавяне на СО2
,
улавяне на въглерод
,
улавяне на въглероден диоксид
cs
zachycování CO2
da
CO2-opfangning
,
CO2-opsamling
,
de
CO2-Abscheidung
,
CO2-Abtrennung
el
δέσμευση του διοξειδίου του άνθρακα
en
CO2 capture
,
carbon capture
,
carbon dioxide capture
es
captura de dióxido de carbono
et
CO2 kogumine
,
CO2 sidumine
fi
hiilidioksidin erotus
,
hiilidioksidin talteenotto
fr
captage du CO2
,
captage du dioxyde de carbone
,
piégeage du CO2
,
piégeage du dioxyde de carbone
ga
gabháil dé-ocsaíd charbóin
hr
hvatanje i skladištenje ugljika
hu
szén-dioxid elkülönítése
,
szén-dioxid-leválasztás
it
cattura del carbonio
,
cattura dell'anidride carbonica
,
cattura di CO2
lt
anglies dioksido surinkimas
lv
CO2 uztveršana
,
oglekļa dioksīda uztveršana
mt
qbid ta' CO2
,
qbid ta' diossidu tal-karbonju
nl
afvangen van kooldioxide
pl
wychwytywanie dwutlenku węgla
pt
captura do dióxido de carbono
ro
captarea CO2
,
captarea dioxidului de carbon
sk
zachytávanie CO2
,
zachytávanie oxidu uhličitého
sl
zajemanje CO2
,
zajemanje ogljikovega dioksida
sv
koldioxidavskiljnin...
CO2-separation og -lagring
bg
CCS
,
улавяне и съхранение на СО2
,
улавяне и съхранение на въглероден диоксид
cs
CCS
,
zachycování a ukládání CO2
da
CCS
,
CO2-opfangning og -deponering
,
CO2-opsamling og -lagring
,
de
CCS
,
CO2-Abscheidung und -Lagerung
,
CO2-Abscheidung und -Speicherung
,
CO2-Abtrennung und -Speicherung
,
CO2-Sequestrierung
el
δέσμευση και αποθήκευση διοξειδίου του άνθρακα
en
CCS
,
CO2 capture and storage
,
carbon capture and geological storage
,
carbon capture and storage
,
carbon dioxide capture and geological storage
,
carbon dioxide capture and storage
es
CAC
,
captación y almacenamiento de carbono
,
captura y almacenamiento de carbono
,
captura y almacenamiento de dióxido de carbono
,
captura y retención de carbono
et
süsinikdioksiidi kogumine ja sekvestratsioon
,
süsinikdioksiidi kogumine ja säilitamine
,
süsinikdioksiidi sidumine ja ladustamine
fi
CCS
,
hiilidioksidin erotus ja varastointi
,
hiilidioksidin talteenotto ja varastointi
fr
CSC
,
captage et stockage du CO2
,
captage et stockage du dioxyde de carbone
,
piégeage et stocka...