Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CM SERVICE REQUEST message
Communications
da
CM SERVICE REQUEST-meddelelse
de
CM-Service-Request-Nachricht
es
mensaje CM-PETICION DE SERVICIO
fi
CM SERVICE REQUEST-sanoma
fr
message DEMANDE DE SERVICE CM
it
messaggio CM SERVICE REQUEST
nl
CM SERVICE REQUEST-bericht
pt
mensagem de PEDIDO DE SERVIÇO CM
sv
meddelande om begäran av CM-tjänst
cryptographic service message
FINANCE
Information technology and data processing
da
kryptografisk servicebesked
de
verschlüsselte Dienstnachricht
el
κρυπτογραφικό μήνυμα ελέγχου
en
CSM
,
es
mensaje de servicio de cifrado
fr
message de service de chiffrement
it
messaggio di servizio crittografico
nl
bericht van de encryptiedienst
message administration service element
Information technology and data processing
da
serviceelement for meddelelsesadministration
,
tjenesteelement for meddelelsesstyring
de
Arbeitseinheit für Nachrichtenverwaltung
el
στοιχείο υπηρεσίας διαχείρισης μηνυμάτων
en
MASE
,
es
ESAM
,
elemento de servicio de administración de mensajes
fi
sanomien hallinnan palveluelementti
fr
élément de service d'administration de message
it
elemento del servizio di amministrazione messaggi
nl
MASE
,
message administration service element
pt
MASE
,
elemento de serviço de administração de mensagens
sv
MASE
message handling service
Information technology and data processing
da
message switchingtjeneste
de
Nachrichtenvermittlungsdienst
,
Nachrichtenübermittlungsdienst
el
υπηρεσία μεταγωγής μηνυμάτων
es
servicio de conmutación de mensaje
fi
sanomanvälityspalvelu
fr
service de messagerie
it
servizio di commutazione messaggi
nl
message-switching dienst
pt
serviço de comutação de mensagens
sv
meddelandetjänst
message handling service
Information technology and data processing
da
MHS
,
beskedhåndteringstjeneste
,
meddelelseshåndteringstjeneste
,
message handling service
de
MHS-Dienstleistung
,
Mitteilungsübermittlungsdienst
el
υπηρεσία διαχείρισης μηνυμάτων
en
MHS
,
es
servicio de mensajería
,
servicio de tratamiento de mensajes
fi
sanomanvälityspalvelu
fr
service de messagerie électronique
it
servizio MHS
,
servizio di messaggistica
,
servizio di trattamento di messaggi
nl
message handling service
pt
serviço de transferência de mensagens
sv
MHS
,
meddelandehanteringstjänst
message transfer service
Information technology and data processing
da
MHS-forsendelsessystem
,
dokumentudvekslingssystem
,
forsendelsessystem
,
meddelelsesoverforselsservice
de
Mitteilungs-Transfer-Dienst
,
Nachrichtenvermittlungsdienst
el
υπηρεσία μεταφοράς μηνυμάτων
es
servicio de transferencia de mensajes
fi
sanomansiirtopalvelu
fr
service de MT
,
service de transfert de messages
it
servizio di trasferimento dei messaggi
nl
berichtentransferdienst
,
message transfer service
pt
serviço de transferência de mensagens
sv
meddelandeöverföringstjänst
message waiting service
Communications
da
rådgivningsfacilitet
,
telefonvagt
de
Hinweisgabe
,
abwesende Teilnehmer-Dienst
el
συμβουλευτική δυνατότητα
,
υπηρεσία απάντησης απόντος συνδρομητή
,
υπηρεσία απόντος συνδρομητή
,
υπηρεσία απόντος συνδρομητή
en
absent subscriber service
,
advice facility
,
es
servicio de abonado ausente
fi
puhelinpäivystys
fr
service des abonnés absents
it
servizio di utente assente
nl
boodschappendienst
,
service voor absente abonnees
pt
servico de aviso
,
serviço de assinantes ausentes
sv
telefonvakt
,
telefonvaktstjänst
Multimedia Message Service
Information technology and data processing
da
MMS
,
Multimedia Message Service
de
MMS
,
multimedialer Nachrichtendienst
en
MMS
,
fi
mms
pt
MMS
,
Serviço de Mensagens Multimédia
sv
mms
,
multimediemeddelande
point-to-point mobile originated short message service
Communications
da
afsendelse af punkt-til-punkt SMS-meddelelser
de
Punkt-zu-Punkt-Senden von Kurznachrichten
es
servicio de mensajes cortos punto a punto originado por el móvil
fi
lyhytsanomapalvelu matkaviestinalkuisella kaksipisteyhteydellä
fr
service de messages courts point-à-point en provenance d'un mobile
it
servizio messaggi brevi d'origine mobile da punto a punto
nl
verzenden van punt-tot-punt SMS-bericht
pt
serviço de mensagens curtas ponto a ponto originado no móvel
sv
punkt-till-punkt-SMS-tjänst från mobilterminal
,
punkt-till-punkt-kortmeddelandetjänst från mobilterminal
point-to-point mobile terminated short message service
Communications
da
modtagelse af punkt-til-punkt SMS-meddelelser
de
Punkt-zu-Punkt-Empfang von Kurznachrichten
es
servicio de mensajes cortos punto a punto terminado en el móvil
fi
lyhytsanomapalvelu matkaviestimeen päättyvällä kaksipisteyhteydellä
fr
service de messages courts point-à-point à destination d'un mobile
it
servizio messaggi brevi verso il mobile da punto a punto
nl
ontvangst van punt-tot-punt SMS-bericht
pt
serviço de mensagens curtas ponto a ponto terminado no móvel
sv
punkt-till-punkt-SMS-tjänst till mobilterminal
,
punkt-till-punkt-kortmeddelandetjänst till mobilterminal