Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
session report
Humanities
de
Ausstellungsbericht
,
Konferenzbericht
,
Kongressbericht
,
Messebericht
,
Tagungsbericht
el
έκθεση συνεδρίου
,
έκθεση συνόδου
en
congress report
,
es
informe de congreso
fi
kongressiraportti
fr
rapport de conférence
,
rapport de congrès
it
rapporto di congresso
nl
conferentierapport
,
congresverslag
,
tentoonstellingsrapport
pt
relatório de congresso
sv
konferensrapport
session service user
Information technology and data processing
da
SS-bruger
,
sessionslagsbruger
,
sessionsservicebruger
,
sessionstjenestebruger
de
Kommunikationssteuerungsdienstbenutzer
,
SS-Benutzer
el
χρήστης υπηρεσίας συνόδου
en
SS-user
,
es
usuario SS
,
usuario del servicio de sesión
fi
istuntopalvelun käyttäjä
fr
utilisateur du service de session
it
SS-utente
,
utilizzatore del servizio di sessione
nl
gebruiker van een sessieservice
,
sessie-gebruiker
pt
utilizador de serviço de sessão
sv
SS-användare
,
sessionsserviceanvändare
the Court of Justice shall sit in plenary session
Justice
da
retten sættes af samtlige Domstolens medlemmer
de
der Gerichtshof tagt in Vollsitzung
el
το Δικαστήριο συνεδριάζει εν ολομελεία
es
el Tribunal de Justicia se reunirá en sesión plenaria
fr
la Cour de justice siège en séance plénière
it
la Corte di giustizia si riunisce in seduta plenaria
nl
het Hof van Justitie houdt voltallig zitting
pt
o Tribunal de Justiça reúne-se em sessão plenária
sv
Domstolen skall sammanträda i plenum
to close the session
LAW
de
die Sitzung aufheben
fi
päättää istunto
fr
lever l'audience
it
togliere l'udienza
nl
de zitting opheffen
pt
encerrar a audiência
sv
avsluta domstolsförhandlingen
,
avsluta sessionen
to sit in plenary session
Justice
da
sættes af samtlige dommere
,
sættes af samtlige medlemmer
de
in Vollsitzungen tagen
el
[το Πρωτοβάθμιο Δικαστήριο των Ε.Κ.] συνεδριάζει σε ολομέλεια
es
reunirse en sesión plenaria
fi
kokoontua täysistunnossa
fr
siéger en formation plénière
,
siéger en séance plénière
it
riunirsi in seduta plenaria
nl
in voltallige zitting bijeenkomen
sv
sammanträda i plenum
utilisateur du service de session accepteur
Information technology and data processing
da
accepterende SS-bruger
de
Annehmer
,
Empfänger
,
annehmender SS-Benutzer
el
αποδέκτης
,
χρήστης-αποδέκτης υπηρεσίας συνόδου
en
accepting SS-user
,
acceptor
es
aceptador
,
usuario SS aceptante
fr
accepteur
,
it
accettore
,
utilizzatore di S-servizio
nl
ontvanger
pt
aceitador
,
utilizador SS aceitador
sv
accepterande SS-användare
,
acceptor
utilisateur du service de session appelant
Information technology and data processing
da
opkaldende SS-bruger
,
opkaldende sessionstjenestebruger
de
rufender SS-Benutzer
el
καλών χρήστης υπηρεσίας συνόδου
en
calling SS user
es
usuario SS llamante
it
SS-utente chiamante
,
utente del servizio di sessione chiamante
nl
roepende sessieservice-gebruiker
pt
utilizador de serviço de sessão chamador
sv
anropande SS-användare
,
anropande sessionstjänstanvändare
utilisateur du service de session appelé
Information technology and data processing
da
kaldt SS-bruger
,
kaldte sessionstjenestebruger
,
opkaldt SS-bruger
de
gerufener SS-Benutzer
el
καλούμενος χρήστης υπηρεσίας συνόδου
en
called SS user
es
usuario SS llamado
it
SS-utente chiamato
,
utente del servizio di sessione chiamato
nl
geroepen sessieservice-gebruiker
pt
utilizador de serviço de sessão chamado
sv
anropad SS-användare
,
anropad sessionstjänstanvändare
utilisateur du service de session demandeur
Information technology and data processing
da
anmodende SS-bruger
,
anmodende sessionstjenestebruger
de
Anforderer
,
anfordernder SS-Benutzer
el
αιτητής
,
αιτών
,
αιτών χρήστης υπηρεσίας συνόδου
,
χρήστης-αιτητής υπηρεσίας συνόδου
en
requesting SS-user
,
requestor
es
peticionario
,
usuario SS peticionante
fr
demandeur
,
it
SS-utente richiedente
,
richiedente
,
utente del servizio di sessione richiedente
nl
aanvragende SS-gebruiker
,
aanvrager
pt
utilizador SS iniciador
sv
initierande SS-användare
,
initierande sessionstjänstanvändare