Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
session
LAW
de
Sitzungszeit
,
Tagung
en
session
,
sitting
fi
istunto
it
riunione
,
sessione
nl
zitting
,
zittingsperiode
,
zittingstijd
pt
sessão
sv
sammanträde
,
session
session
Communications
da
belægningstid
,
optagettid
de
Session
,
Sitzung
el
ερωταπόκριση
,
παράσταση
,
παρουσίαση
en
session
es
sesión
fi
istunto
pt
sessão
sv
session
session
bg
сесия
cs
zasedání
da
session
de
Sitzungsperiode
el
σύνοδος
en
session
es
período de sesiones
et
istungjärk
fi
istuntokausi
ga
seisiún
hr
zasjedanje
hu
ülésszak
it
sessione
lv
gadskārtējā sesija
mt
sessjoni
nl
zitting
pl
sesja
pt
Sessão
ro
sesiune
sk
zasadanie
sl
zasedanje
sv
session
session
bg
заседание на Съвета
cs
zasedání Rady
da
Rådets samling
,
rådssamling
,
samling i Rådet
de
Tagung des Rates
el
σύνοδος του Συμβουλίου
en
Council meeting
,
meeting
es
sesión del Consejo
et
nõukogu istung
fi
neuvoston istunto
fr
session du Conseil
ga
cruinniú den Chomhairle
hr
sastanak Vijeća
hu
a Tanács ülése
,
tanácsi ülés
it
sessione del Consiglio
lt
Tarybos posėdis
lv
Padomes sanāksme
mt
Laqgħa tal-Kunsill
nl
Raadszitting
,
zitting van de Raad
pl
posiedzenie Rady
pt
reunião do Conselho
ro
reuniune a Consiliului
sk
zasadnutie Rady
sl
seja Sveta
sv
rådets möte
,
rådets sammanträde
,
rådsmöte
,
rådssammanträde
session
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
session
es
período de sesiones
,
sesión
nl
vergadering
sv
session
année de la session d'examen
de
Jahr der Überprüfungstagung
el
έτος αξιολόγησης
en
review year
es
año de examen
,
período de sesiones de examen
it
anno di valutazione
sv
översynsår
année de la session directive
de
Jahr der Grundsatztagung
el
έτος καθορισμού πολιτικής
en
policy year
es
año de formulación de políticas
,
período de sesiones de formulación de políticas
it
anno decisionale
,
sessione decisionale
sv
policyår
clé de session
Information technology and data processing
da
sessionsløsen
de
Konferenzschlüssel
,
Sitzungsschlüssel
el
κλειδί συνόδου
en
session key
es
clave de sesión
fi
istuntonäppäin
it
chiave di sessione
nl
verbindingssleutel
pt
chave de sessão
sv
sessionsnyckel
Convention fixant les conditions de travail et le régime pécuniaire des interprètes de conférence auxiliaires de session (IAS) et free-lance (IFL) recrutés par les institutions de l'Union européenne
Social affairs
da
overenskomst om arbejdsbetingelser og lønordning for hjælpeansatte tolke under mødeperioderne (HTM) og freelancetolke (FLT), der anvendes af Den Europæiske Unions institutioner
en
Agreement on Working Conditions and Financial Terms for Session Auxiliary Conference Interpreters (SAI) and Freelance Interpreters (FLI) recruited by the Institutions of the European Union
it
Convenzione che stabilisce le condizioni di lavoro e il regime pecuniario degli interpreti ausiliari di sessione(IAS) e degli interpreti free lance(IFL) ingaggiati dalle istituzioni dell'Unione europea
sv
avtal om arbetsförhållanden och ekonomisk ersättning för extraanställda och frilansanställda konferenstolkar som tjänstgör vid Europeiska unionens institutioner
couche session
bg
сесиен слой
cs
relační vrstva
,
vrstva 5
da
lag 5
,
sessionslag
de
Sitzungsschicht
el
στρώμα συνεδριών
en
layer 5
,
session layer
es
capa de sesión
et
seansikiht
fi
5. kerros
,
istuntokerros
,
yhteysjaksokerros
fr
couche 5
,
ga
sraith 5
,
sraith an tseisiúin
hu
viszonyréteg
it
livello sessione
,
strato di sessione
lt
seansų lygmuo
lv
sesijas slānis
mt
saff 5
,
saff tas-sessjoni
nl
sessielaag
pl
warstwa sesji
pt
camada de sessão
,
nível de sessão
ro
nivel 5
,
nivel sesiune
sk
relačná vrstva
,
vrstva 5
sl
plast 5
,
plast seje
sv
sessionskikt