Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
deformácija
1. sprememba oblike
en deformation
de Formänderung
2. količinska sprememba mer kot funkcija napetosti v diagramih
en strain
de Dehnung
3.
en distortion
de Verzug, Verformung
napénjati
1.
en stress
de spannen
2.
en stretch, strain
de strecken
3. raztezati npr. vzmet
en set
de (auf)spannen
4.
napéti
1.
en stressed
de gespannt
2.
en stretched
de ausgespannt
3.
en set
de aufgespannt
napéti
1.
en stress
de spannen
2. raztegniti
en stretch
de strecken
3. raztegniti vzmet
en set
de (auf)spannen
naravnáti
in naravnávati
1.
en adjust, regulate
de einstellen, regulieren
2.
en set
de einstellen
3. merilne instrumente tovarniško
en adjust
de justieren
nastáviti
1. uravnati
en adjust
de einstellen, anstelen, justieren
2. naravnati npr. žago, uro
en set
de einstellen