Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prices set by the public authorities
de
öffentlich administrierte Preise
fr
prix régis par les pouvoirs publics
principles of valuation set out in the GATT
FINANCE
da
principper for værdiansættelse
,
som indeholdes i GATT
de
Bewertungsgrundsätze des GATT
el
αρχές σχετικά με την εκτίμηση που περιλαμβάνονται στη GATT
es
principios sobre valoración recogidos en el G.A.T.T.
fr
principes sur l'évaluation repris dans le GATT
it
principi di valutazione contenuti nel GATT
nl
beginselen van de waardebepaling zoals opgenomen in het GATT
pt
principios de avaliaçoes constantes do GATT
printing plate set
da
trykpladesæt for farvetryk
de
Druckplattensatz
el
σέτ εκτυπωτικών πλακών
es
conjunto de planchas de impresión
,
juego de placas de impresión
fi
kartan painolevyt
fr
jeu de planches de tirage
nl
drukplatenset t.b.v.kleurendruk
pt
conjunto de placas de impressão
sv
tryckplåtssats
Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application orthe suspension of international agreements or the establishment of the Community positionin a body set up by an international agreement
Parliament
EUROPEAN UNION
fr
Procédures fondées sur l'article 300 du traité CE en cas d'application provisoire ou desuspension d'accords internationaux ou d'établissement de la position communautaire dansune instance créée par un accord international
Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement
POLITICS
Parliament
sl
postopki na podlagi člena 300 Pogodbe ES v primeru začasne veljavnosti ali prekinitve veljavnosti mednarodnih sporazumov ali določitve stališča Skupnosti v okviru organa, ustanovljenega z mednarodnim sporazumom
proceedings to set aside an arbitral award
EUROPEAN UNION
LAW
da
anlæggelse af sag under påberåbelse af en voldgiftskendelses ugyldighed
de
Klage auf Nichtigerklärung eines Schiedsspruchs
el
αγωγή με την οποία επιδιώκεται η ακύρωση διαιτητικής αποφάσεως
es
acción encaminada a anular un laudo arbitral
fr
action tendant à l'annulation d'une sentence arbitrale
it
azione intentata al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale
nl
vordering tot vernietiging van een scheidsrechterljke uitspraak
pl
postępowanie o uchylenie wyroku sądu polubownego
pt
ação de anulação de uma sentença arbitral
produktionsmetoder(f.eks biologisk produktion),der er fordelagtige miljømæssigt set
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
biologischer Anbau
,
umweltverträgliche Produktionsverfahren
en
biological farming
,
farming practices which are beneficial to the environment
fr
pratique de production favorable à l'environnement
,
production biologique
it
pratiche produttive favorevoli all'ambiente
,
produzione biologica
nl
biologische teeltwijze
,
milieuminnende verbouw
,
milieusparende teeltmethode
Dostopnost